Текст песни
Beastie Boys - No Sleep Till Brooklyn

Перевод песни
Beastie Boys - No Sleep Till Brooklyn

(chorus) No sleep 'til - Brooklyn
Foot on the pedal - never ever false metal
Engine running hotter than a boiling kettle
My job's ain't a job - it's a damn good time
City to city - I'm running my rhymes
On location - touring around the nation
Beastie Boys always on vacation
Itchy trigger finger but a stable turntable
I do what I do best because I'm illing and able
Ain't no faking - your money I'm taking
Going coast to coast - watching all the girlies shaking
While you're at the job working nine to five
The Beastie Boys at the Garden - cold kickin' it live
(bridge) No sleep 'til -
Another place - another train
Another bottle in the brain
Another girl - another fight
Another drive all night
Our manager's crazy - he always smokes dust
He's got his own room at the back of the bus
Tour around the world - you rock around the clock
Plane to hotel - girls on the jock
Источник teksty-pesenok.ru
We're thrashing hotels like it's going out of style
Getting paid along the way cause it's worth your while
Four on the floor - Adrock's out the door
M.C.A.'s in the back because he's skeezin' with a whore
We got a safe in the trunk with money in a stack
With dice in the front and Brooklyn's in the back
(repeat bridge)
(repeat chorus)
Ain't seen the light since we started this band
M.C.A. - get on the mic my man
Born and bred Brooklyn - U.S.A.
They all me Adam Yauch - but I'm M.C.A.
Like a lemon to a lime - a lime to a lemon
I sip the def ale with all the fly women
Got limos, arena, TV shows
Autograph pictures and classy hos
Step off homes - get out of my way
Taxing little girlies form here to L.A.
Waking up but I get to sleep
Cause I'll be rocking this party eight days a week
(repeat chorus)
c 1986 by Def Jam Music Inc. (ASCAP)/Brooklyn dust Music (ASCAP) rights
reserved

(Хор) Без сна 'til - Бруклин
Нога на педали - никогда не ложный металл
Двигатель работает горячее, чем кипящий чайник
Моя работа не работа - это чертовски хорошо провести время
Город в город - я бегу в рифму
На месте - гастроли по всей стране
Beastie Boys всегда в отпуске
Зудящий палец, но устойчивый поворотный стол
Я делаю то, что я делаю лучше всего, потому что я болен и способен
Это не фальшивка - твои деньги, которые я беру
Движение по побережью к побережью - наблюдение за всеми дрожащими девушками
Пока вы на работе работаете с девяти до пяти
«Beastie Boys at the Garden» - «холодный пинок»
(Мост) Без сна 'til -
Другое место - еще один поезд
Другая бутылка в мозге
Другая девушка - еще один бой
Другой диск всю ночь
Наш менеджер сумасшедший - он всегда курит пыль
У него своя комната в задней части автобуса
Тур по всему миру - вы качаетесь круглосуточно
Самолет в отель - девушки на скакуне
Источник teksty-pesenok.ru
Мы разминаем отели, как это выходит из моды
Вы получаете оплату в дороге, потому что это стоит того
Четыре на полу - Адрок вышел за дверь
M.C.A. в спину, потому что он skeezin 'с шлюхой
Мы получили сейф в багажнике с деньгами в штабеле
С кубиками спереди и сзади Бруклина
(Повторный мост)
(Повторить хор)
Мы не видели свет с тех пор, как начали эту группу
M.C.A. - садись за микрофон, мой человек
Родился и вырос в Бруклине - U.S.A.
Они все меня, Адам Яух, но я M.C.A.
Как лимон в лайм - известь в лимон
Я пью де-эль со всеми женщинами-мухами
Есть лимузины, арена, телешоу
Автографы и классные номера
Отойдите от дома - убирайтесь с моего пути
Налогообложение маленьких девочек формируется здесь для Л.А.
Просыпаюсь, но я засыпаю
Потому что я буду качать эту вечеринку восемь дней в неделю
(Повторить хор)
C 1986 by Def Jam Music Inc. (ASCAP) / Музыка Бруклинской пыли (ASCAP)
зарезервированный


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: