Текст песни
Beirut - Carousels

Перевод песни
Beirut - Carousels

Carousels twirl all around excited youth.
I do not mind at all.
Where tonight in a world full of thrills - it can carry me up,
far above it all.

It's a long way down from here to the sound.
Watch the faces go 'round
to the stars
then the ground.

Источник teksty-pesenok.ru
Ferris wheels carried us away
not so long ago.
Times I've betrayed.
Where would we be now if I had taken your hand?
Well the years they pass by slow
don't they?

It's a long way down from here to the sound.
Watch the faces go 'round
to the stars
then the ground.

Карусели кружатся вокруг возбужденного юноши.
Я совсем не против.
Где сегодня в мире, полном острых ощущений - он может нести меня,
Намного выше всего этого.

Это далеко отсюда до звука.
Смотрите, как лица кружатся вокруг
к звездам
Затем землю.

Источник teksty-pesenok.ru
Колесо обозрения унесло нас
не так давно.
Времена, которые я предал.
Где бы мы были сейчас, если бы я взял тебя за руку?
Ну годы они проходят медленно
Не так ли?

Это далеко отсюда до звука.
Смотрите, как лица кружатся вокруг
к звездам
То землю.


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: