Текст песни
Believer - Dust to Dust

Перевод песни
Believer - Dust to Dust

Beneath the sun, all deeds done, meaningless are they
Labor in vain, tormenting pain, incessant toil
Chasing the wind, grasping (for) what's been, wearisome longings
Ages now gone, time passes on, but the earth remains

A time of birth, a time of death, perishing mortals
Men are like grass, which soon doth pass, destined to die
Houses of clay, doomed to decay, foundations of earth
Men come from dust, and to the dust, in death all return

The Lord did mold, man's flesh and soul, a creation of soil
But just as man, from dust began, in death will face judgement
Источник teksty-pesenok.ru
But Christ was slain, bearing our pain, taking our sentence
The Christ was dead, the blood He shed, absolves the guilty

The hold of the grave, broken away, by the Risen Saviour
Prophecy fulfilled, His perfect will, providing eternal life
Death is certain, for every man, but belief gains life
He who believes, life he'll receive, even though he'll die

From dust you came
You must return
Can death you escape?

[Ecclesiastes; John 11: 25; Hebrews 9: 27; Genesis 3: 19]

Под солнцем все делаемые поступки, бессмысленные они
Труд тщетный, мучительная боль, непрестанный труд
В погоне за ветром, схватив (за) то, что было, изнурительные желания
Возраста уже нет, время идет, но земля остается

Время рождения, время смерти, погибающие смертные
Мужчины подобны траве, которая скоро пройдет, суждено умереть
Дома из глины, обреченные на разложение, основы земли
Мужчины происходят из праха, и в прах, в смерть все возвращаются

Господь создал, плоть и душа человека, создание почвы
Но так же, как человек, начиная с праха, в смерти предстанет перед судом
Источник teksty-pesenok.ru
Но Христос был убит, неся нашу боль, принимая наш приговор
Христос был мертв, кровь Он пролил, освобождает виновных

Захват могилы, отломанный Воскресшим Спасителем
Пророчество исполнилось, Его совершенная воля, обеспечивающая вечную жизнь
Смерть определенна для каждого человека, но вера обретает жизнь
Тот, кто верит, жизнь, которую он получит, даже если он умрет

Из пыли вы пришли
Вы должны вернуться
Может ли смерть убежать?

[Экклезиаст; Иоанна 11:25; Послание к Евреям 9: 27; Бытие 3: 19]


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: