Текст песни
Bell X1 - The Upswing

Перевод песни
Bell X1 - The Upswing

One day, we'll meet trouble halfway
And we'll say; "Oh why'd you gotta be that way?"
Trouble look around you, everything is beautiful
Yeah, look around you. What'd you go and do that for?

One day, we'll meet trouble halfway
And she'll say; "Just a taste and I'll be on my way."
Oh you think I want to hang around here?
No I'll never again darken your door
Said; "These aren't the droids you're looking for."

'Cus baby one little push from you, got me on the upswing

Even without trying to, you got me on the upswing

One day, we'll meet trouble half way
And we'll take the window in a diner off the highway
Saying; "Trouble, let's this thing out."
On the table I'm squeezing your hand
And give me the steel to say; "Now this is how it's gonna be"
Источник teksty-pesenok.ru

'Cus baby one little push from you, got me on the upswing

Even without trying to, you got me on the upswing

Yeah you got me on the upswing
Yeah you got me on the upswing
Yeah you got me on the upswing

Baby one little push from you, got me on the upswing

Baby one little push from you, got me on the upswing

Even without trying to, you got me on the upswing

Just when I thought I was through, you got me on the upswing

Baby one little push from you, got me on the upswing
Baby one little push from you, got me on the upswing
Baby one little push from you, got me on the upswing

Однажды мы встретимся на полпути
И мы скажем; «О, почему ты должен был быть таким?»
Неприятность озирается, все красиво
Да, посмотри вокруг. Зачем ты это сделал?

Однажды мы встретимся на полпути
И она скажет; «Просто вкус, и я пойду».
Ты думаешь, я хочу здесь побыть?
Нет, я никогда больше не омрачу твою дверь
Сказал; «Это не дроиды, которых ты ищешь».

«Cus baby, один маленький толчок от тебя, вовлек меня в подъем

Даже не пытаясь, вы заставили меня подняться

Однажды мы встретимся на полпути
И мы возьмем окно в закусочной у шоссе
Говорить; «Беда, давай это выберемся».
На столе я сжимаю твою руку
И дай мне сталь сказать; «Теперь это, как это будет»
Источник teksty-pesenok.ru

«Cus baby, один маленький толчок от тебя, вовлек меня в подъем

Даже не пытаясь, вы заставили меня подняться

Да, ты подстегнул меня
Да, ты подстегнул меня
Да, ты подстегнул меня

Малыш, один маленький толчок от тебя, вовлек меня в подъем

Малыш, один маленький толчок от тебя, вовлек меня в подъем

Даже не пытаясь, вы заставили меня подняться

Просто, когда я думал, что прошел, ты подловил меня на подъеме

Малыш, один маленький толчок от тебя, вовлек меня в подъем
Малыш, один маленький толчок от тебя, вовлек меня в подъем
Малыш, один маленький толчок от тебя, вовлек меня в подъем


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: