Текст песни
Belvedere - Quicksand

Перевод песни
Belvedere - Quicksand

I'd like to say
I made good use of my time
While you've been away
And it's true
I've been at my piano everyday
Thinking of you

They talk around
I hear them whisper
It's the funniest thing really

Think you're gone forever
I know the truth
It's just getting hard
to believe it

When they all tell me it's over
Even the stars are aligned and I.
I follow the sign so clearly
And still I fall in
Quicksand pulling me down
I follow the sign so clearly
And still they catch me
Quicksand pulling me down

I'm not the same
I can't sleep nights
And now I'm calling your name
When I do
And yet without you
The say I get on better
And better and better

When they all tell me it's over
I'll damn the god until the stars
Are alligned and I

I follow the sign so clearly
And still I fall in
Quicksand pulling me down
I follow the sign so clearly
And still they catch me
Quicksand pulling me down

Look at my life and look
At my face
Can't you see my heart bleeding
Down my sleeve

So you're holding my hand
Источник teksty-pesenok.ru
And holding my heart
But I just wanna feel your breath
inside me so I can breath

Somewhere in the distance
I get to spark a grace
And hold onto something
That makes me feel
Like I'm alive

I'ts never to soon
It's never to late
So I start screaming out
I see your face I see you hand
Reaching out
And I yell at you and I say

I follow the sign so clearly
And still I fall in
Quicksand pulling me down
I follow the sign so clearly
And still they caught me
Quicksand pulling me down

I follow the sign so clearly
And still I fall in
Quicksand pulling me down
I know you can feel me arising
And I'm on fire
If you keep on pulling me out

Ah Ah Ah

Look at my life and look
At my face
And look where I've come
To get to this place
With you

Being here to sit and lay
At your feet and rest
In your arms
And listen to you heart beat

Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh

Я хотел бы сказать
Я хорошо использовал свое время
Пока вы отсутствовали
И это правда
Я каждый день был у моего пианино
Думаю о тебе

Они разговаривают
Я слышу их шепот
Это самая забавная вещь на самом деле

Думайте, что вы ушли навсегда
Я знаю правду
Просто сложно
Верить в это

Когда все расскажут, что все кончено
Даже звезды выравниваются, а я.
Я так четко следую знаку
И все же я влюбляюсь
Quicksand тянет меня вниз
Я так четко следую знаку
И все же они поймали меня
Quicksand тянет меня вниз

Я не то же самое
Я не могу спать ночами
А теперь я называю ваше имя
Когда я делаю
И все же без тебя
Говорят, я лучше лажу
И все лучше и лучше

Когда все расскажут, что все кончено
Я прокляну бога, пока звезды
Мы с Алином и я

Я так четко следую знаку
И все же я влюбляюсь
Quicksand тянет меня вниз
Я так четко следую знаку
И все же они поймали меня
Quicksand тянет меня вниз

Посмотри на мою жизнь и посмотри
На моем лице
Разве ты не видишь, как моё сердце истекает кровью
Вниз мой рукав

Так ты держишь меня за руку
Источник teksty-pesenok.ru
И держа мое сердце
Но я просто хочу почувствовать твое дыхание
Внутри меня, поэтому я могу дышать

Где-то вдалеке
Я получаю искру изящества
И держись за что-то
Это заставляет меня чувствовать
Как я жив

Я никогда не буду в ближайшее время
Никогда не поздно
Поэтому я начинаю кричать
Я вижу твое лицо, я вижу тебя за руку
Достижение
И я кричу на тебя, и я говорю

Я так четко следую знаку
И все же я влюбляюсь
Quicksand тянет меня вниз
Я так четко следую знаку
И все же они поймали меня
Quicksand тянет меня вниз

Я так четко следую знаку
И все же я влюбляюсь
Quicksand тянет меня вниз
Я знаю, что ты чувствуешь меня
И я в огне
Если ты продолжаешь меня вытаскивать

Ах ах ах

Посмотри на мою жизнь и посмотри
На моем лице
И посмотри, куда я пришел
Чтобы добраться до этого места
С тобой

Быть здесь, чтобы сидеть и лежать
У ваших ног и отдыха
В ваших руках
И слушай, как ты бишь сердце

ой ой ой
ой ой ой
ой ой ой
ой ой ой
ой ой ой
ой ой ой


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: