Текст песни
beNUTS - Bang Bang

Перевод песни
beNUTS - Bang Bang

some time ago I shot my sister
I shot two times first time I missed her
didn't want to shoot her dead
just wanted to see if blood was red

I pulled her body on my bed
boy I can tell you blood is red
like chilli-ketchup on a steak
the same colour - but sweet

(Chorus 2x):
she heard a sound and dashed around
Источник teksty-pesenok.ru
saw the gun and then she frowned
I pulled the trigger
bang bang - call me a freak

when he came home my dad went mad
asked for his gun I shot him dead
he looked surprised just like my sis'
hey daddy that's fun hey look at this

I asked my mum to make some dinner
she just screamed I had to kill her
no one left but me and my dog
bang bang bye dog

Некоторое время назад я застрелил свою сестру
Я первый раз выстрелил два раза, когда пропустил ее
Не хотела расстреливать ее мертвых
Просто хотел посмотреть, красная ли кровь

Я вытащил ее тело на кровать
Мальчик, я могу сказать тебе, что кровь красная
Как чили-кетчуп на стейке
Того же цвета - но сладкого

(Chorus 2x):
Она услышала звук и бросилась
Источник teksty-pesenok.ru
Увидела пистолет, а затем нахмурилась
Я нажал на курок
Bang bang - зови меня чудаком

Когда он пришел домой, мой папа сошел с ума
Попросил пистолет, я убил его
Он выглядел удивленным, как мой сестра,
Эй, папа, это весело, посмотри на это

Я попросил маму пообедать
Она просто кричала, что я должен был убить ее
Никого не осталось, кроме меня и моей собаки
Взрыва до свидания собака


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: