Текст песни
Beorn - The Chest of Deadman

Перевод песни
Beorn - The Chest of Deadman

This story happened long time ago
When legends were real in this world.
Blackbeard on his ship sailed across the seas
In quest for glory and great deeds.
But some rebels planning a revolt
Tried to capture him on board.
Captain Blackbeard – a tough nut to crack,
So fifteen rebels walked the plank.

The chest of dead man -
The piece of damned land.
The Reaper's near,
He breathes in you ear.
The chest of dead man -
Too small for our gang,
But death won't take us
And leave us breathless.
Pirates never die,
Just fight for your life.

Outcasts were left on small desert isle –
Crest of deadman – wide a mile.
They were all condemned to long painful death
In thirst and hunger 'till last breath.
But the pirate's difficult to kill
With their wit and buoyant will.
Snakes and lizards were the daily bread
Источник teksty-pesenok.ru
And Billy Bones was at command.

The chest of dead man -
The piece of damned land.
The Reaper's near,
He breathes in you ear.
The chest of dead man -
Too small for our gang,
But death won't take us
And leave us breathless.
Pirates never die,
Just fight for your life.

Weeks have passed and Blackbeard came again
Expecting to find fifteen dead man.
But he saw that they survived the throes
And took back aboard the courageous heroes.

The chest of dead man -
The piece of damned land.
The death is near,
It's breathing in you ear.
The chest of dead man -
Too small for our gang,
But death won't take us
And make us breathless.
Pirates never die,
Just fight for your life.

Эта история случилась давным-давно
Когда легенды были реальны в этом мире.
Черная Борода на своем корабле плыла по морям
В поисках славы и великих дел.
Но некоторые повстанцы планируют восстание
Пытался поймать его на борту.
Капитан Блэкберд - крепкий орешек,
Так пятнадцать повстанцев шли по доске.

Сундук мертвеца -
Кусок проклятой земли.
Рядом Жнец,
Он дышит тебе в ухо.
Сундук мертвеца -
Слишком мало для нашей банды,
Но смерть не приведет нас
И оставьте нас затаившими дыхание.
Пираты никогда не умирают,
Просто сражайтесь за свою жизнь.

Изгои были оставлены на небольшом пустынном острове -
Гребень мертвеца - целая миля.
Все они были приговорены к длительной мучительной смерти
В жажде и голоде до последнего вздоха.
Но пирату трудно убить
С их остроумием и плавучей волей.
Змеи и ящерицы были хлебом насущным
Источник teksty-pesenok.ru
И командовал Билли Боунс.

Сундук мертвеца -
Кусок проклятой земли.
Рядом Жнец,
Он дышит тебе в ухо.
Сундук мертвеца -
Слишком мало для нашей банды,
Но смерть не приведет нас
И оставьте нас затаившими дыхание.
Пираты никогда не умирают,
Просто сражайтесь за свою жизнь.

Прошли недели, и Черная Борода снова появилась
Ожидая найти пятнадцать мертвецов.
Но он увидел, что они пережили муки
И взял обратно на борт отважных героев.

Сундук мертвеца -
Кусок проклятой земли.
Смерть близка,
Это дышит тебе в ухо.
Сундук мертвеца -
Слишком мало для нашей банды,
Но смерть не приведет нас
И заставляют нас задыхаться.
Пираты никогда не умирают,
Просто сражайтесь за свою жизнь.


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: