Текст песни
Berliner Weisse - Glaube mir

Перевод песни
Berliner Weisse - Glaube mir

Wie jede Nacht schaust du zum Himmel hinauf
auf der Suche nach dem Stern, der dich leitet auf diesem Weg.
Tränen laufen über dein Gesicht, in Gedanken bist du wieder bei ihr, doch wirklich bringen tut es dir nichts.
Glaube mir, vertrau auf mein Wort, reich mir die Hand und ich bringe dich von hier fort, ich bin dein Schicksal das du selbst bestimmst, ob du untergehst in deiner Wut oder weiterschwimmst - gegen die Flut.
Источник teksty-pesenok.ru
Immerwieder fragst du nach dem warum, du hast für sie doch alles getan und warst immer für sie da, alte Bilder sie lachen dich an, warum musste das geschehen, was habe ich bloß getan?
Hast ihr dein Leben anvertraut, du hast an eine Zukunft mit ihr geglaubt, doch jetzt ist sie weg und das für immer, es ist besser so, denn es wurde immer schlimmer.
[3x]
Glaube mir, vertrau auf mein Wort, reich mir die Hand und ich bringe dich von hier fort, ich bin dein Schicksal das du selbst bestimmst, ob du unter gehst in deiner Wut oder weiterschwimmst - gegen die Flut.

В каждую ночь вы смотрите на небо
ищет звезду, которая направляет вас на пути.
Слезы текли лицо, думая, что ты на нее, но на самом деле это принести не возражает.
Поверьте, поверьте мне на слово, дай мне руку, и я возьму тебя отсюда, я ваша судьба, что вы сами выбираете ли вы утонуть в гневе или weiterschwimmst - против течения.
Источник teksty-pesenok.ru
Immer Wieder вы спрашиваете о, почему вы ничего не сделали для них, и всегда были там для них, старые фотографии, они смеются над вами, почему это произошло, что я сделал?
Доверил вам свою жизнь, вы поверили в будущее с ней, но теперь она ушла и навсегда, это будет лучше, потому что это становилось все хуже.
[3x]
Поверьте, поверьте мне на слово, дай мне руку, и я возьму тебя отсюда, я свою судьбу, что вы сами выбираете ли вы идете под в гневе или weiterschwimmst - против течения.


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: