Текст песни
Betontod - Spiel mit dem Feuer

Перевод песни
Betontod - Spiel mit dem Feuer

Zwischen uns tanzen die Funken
wie kleine lichtlein in der Nacht.
Ich hab mich an dir betrunken,
hab nicht lange nachgedacht.
Mein rasend Herz beginnt zu flimmern.
Ich hab auf den Moment vertraut.
Und du brennst mit Feuerfingern,
mir dein Zeichen in die Haut.

Lass uns tanzen einen Reigen,
wie heisse Lava kocht das Blut.
Lass uns tanzen endlos weiter
mit den Flammen auf der Glut.
Lass uns tanzen eng umschlungen,
keine Macht die uns noch trennt.
Und wir tanzen in de Feuer,
dass zu Asche uns verbrennt.

Sengend grüsst mich deine lohe,
Sinnlich empfängt mich deine Glut,
Schmeichelst mir mit wilder Flamme,
doch die wärme tut nicht gut.
Источник teksty-pesenok.ru
Es träumt mein Herz vom Abenteuer,
Der Verstand zu spät erwacht,
Und so verbrenne ich im Feuer,
Das ich selbst entfacht.

Lass uns tanzen einen Reigen,
wie heisse Lava kocht das Blut.
Lass uns tanzen endlos weiter
mit den Flammen auf der Glut.
Lass uns tanzen eng umschlungen,
keine Macht die uns noch trennt.
Und wir tanzen in de Feuer,
dass zu Asche uns verbrennt.

Lass uns tanzen einen Reigen,
wie heisse Lava kocht das Blut.
Lass uns tanzen endlos weiter
mit den Flammen auf der Glut.
Lass uns tanzen eng umschlungen,
keine Macht die uns noch trennt.
Und wir tanzen in den Feuer,
das zu Asche uns verbrennt.

Между нами танцы искры
как малые lichtlein в ночное время.
Я пьян от вас,
не долго думая.
Мой бушует сердце начинает мигать.
Я верю в данный момент.
И вы сжигаете с огнем пальцы,
мне ваш знак в коже.

Давайте танцевать танец,
как горячая лава кипит кровь.
Давайте танцевать бесконечно
с пламенем на углях.
Давайте танцевать в тесных объятиях,
нет никакой власти, что мы до сих пор разделяет.
И мы танцуем в огне де,
который сжигает дотла нас.

Палящее встречает меня свой Lohe,
Чувственный получает мне свое свечение,
Flatter меня с диким пламенем,
но жара не очень хорошо.
Источник teksty-pesenok.ru
Мечтает мое сердце от приключений,
Ум пробуждает слишком поздно,
И поэтому я буду гореть в огне,
Я даже воспламенится.

Давайте танцевать танец,
как горячая лава кипит кровь.
Давайте танцевать бесконечно
с пламенем на углях.
Давайте танцевать в тесных объятиях,
нет никакой власти, что мы до сих пор разделяет.
И мы танцуем в огне де,
который сжигает дотла нас.

Давайте танцевать танец,
как горячая лава кипит кровь.
Давайте танцевать бесконечно
с пламенем на углях.
Давайте танцевать в тесных объятиях,
нет никакой власти, что мы до сих пор разделяет.
И мы танцуем в огне,
пепел, чтобы сжечь нас.


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: