Текст песни
Beyond the Flesh - Scattered Thoughts

Перевод песни
Beyond the Flesh - Scattered Thoughts

From the album "What The Mind Perceives"
My life has come too far
To be denied, by your game
Why are all these scattered thoughts inside my head
I don't know anymore, but

Look into these eyes
Can you feel my pain?
Can you touch my soul?
Can you erase my hate?

My dreams, have become
Crushed from your bitter words
My dreams, have become scarred by your emptiness

Hate is, the determination
That just might bring me, back to a state that i can control
I just cannot decide
What to believe, what to believe

Look into these eyes
Источник teksty-pesenok.ru
Can you feel my pain?
Can you touch my soul?
Can you erase my hate?

My dreams, have become
Crushed from your bitter words
My dreams, have become scarred by your emptiness

Ripping my soul out
As you're ripping my heart out
This can't be real,
Don't give a fuck if i'm living
Don't give a fuck if i'm dying
Now that i feel alive

When you see me bleeding, and dying
Do not come to my rescue
You'll see but not believe it
You fucking now shall receive it
I hate myself for choosing
To live this awful way

Из альбома "What The Mind Perceives"
Моя жизнь зашла слишком далеко
Отказано в вашей игре
Почему все эти разбросанные мысли в моей голове
Я больше не знаю, но

Посмотрите в эти глаза
Ты чувствуешь мою боль?
Можешь ли ты прикоснуться к моей душе?
Можешь ли ты стереть мою ненависть?

Мои мечты стали
Раздавленный от ваших горьких слов
Мои мечты, покрытые шрамами от вашей пустоты

Ненависть есть, определение
Это может привести меня обратно в состояние, в котором я могу контролировать
Я просто не могу решить
Что верить, во что верить

Посмотрите в эти глаза
Источник teksty-pesenok.ru
Ты чувствуешь мою боль?
Можешь ли ты прикоснуться к моей душе?
Можешь ли ты стереть мою ненависть?

Мои мечты стали
Раздавленный от ваших горьких слов
Мои мечты, покрытые шрамами от вашей пустоты

Разрывает мою душу
Когда ты вырываешь мое сердце
Это не может быть реальным,
Не трахай меня, если я живу
Не трахайся, если я умираю
Теперь, когда я чувствую себя живым

Когда вы видите, как я истекаю кровью и умираю
Не приходи ко мне на помощь
Вы увидите, но не поверите
Ты, черт возьми, сейчас его получишь
Я ненавижу себя за то, что выбрал
Жить этим ужасным способом


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: