Текст песни
Big Light - Let's Start Playing

Перевод песни
Big Light - Let's Start Playing

the time is tight
we haven't got a chance, have we?
we're drifting in a trance aren't we?
(while) multiplying inner needs

the time is right
we haven't got to choose, have we?
we ain't got much to lose, have we?
my head is stuck between two words

(so) watcha think life's worth?

this is time to sink or swim
this is time to lose or win
so let's start playing

this is time to sink or swim
this is time to lose or win
so let's start playing

let's make it right
we gotta break to get some air
we gotta move to get somewhere
we can't regrip before you try

it's within sight
it might be worth a try - why don't we?
we might aswell 'n' loose, well, could be
but we might find a better place

so, let's get in the race
Источник teksty-pesenok.ru

this is time to sink or swim
this is time to lose or win
so let's start playing

this is time to sink or swim
this is time to lose or win
so let's start playing

let's start playing

it is now or never
and it's all or nothing
don't just stand there
'cause you gotta do something
don't waste your time
don't wait too long
don't hesitate 'till your time is gone
(it is) always high time
don't ever forget it
life's a gift
give it away - you'll regret it
younger than today we will never ever be
why don't you come on over here and play with me

this is time to sink or swim
this is time to lose or win
so let's start playing

this is time to sink or swim
this is time to lose or win
so let's start playing

Время напряжено
У нас нет шансов, не так ли?
Мы дрейфуем в трансе, не так ли?
(Пока) умножая внутренние потребности

Время подходит
Нам не нужно выбирать, не так ли?
Нам нечего терять, верно?
У меня голова застряла между двумя словами

(Так) Watcha думаю, что жизнь стоит?

Настало время утонуть или поплавать
Это время, чтобы проиграть или выиграть
Так что давайте начнем играть

Настало время утонуть или поплавать
Это время, чтобы проиграть или выиграть
Так что давайте начнем играть

Давай сделаем это правильно
Нам нужно отдохнуть, чтобы получить немного воздуха
Нам надо куда-то двигаться
Мы не можем повторить, пока вы не попытаетесь

Это в пределах видимости
Возможно, стоит попытаться - почему бы и нет?
Мы могли бы «неплохо», ну, может быть
Но мы могли бы найти лучшее место

Так, давайте войдем в гонку
Источник teksty-pesenok.ru

Настало время утонуть или поплавать
Это время, чтобы проиграть или выиграть
Так что давайте начнем играть

Настало время утонуть или поплавать
Это время, чтобы проиграть или выиграть
Так что давайте начнем играть

Давай начнем играть

Это сейчас или никогда
И все или ничего
Не стой там
Потому что ты должен что-то сделать
Не трать зря время
Не жди слишком долго
Не стесняйтесь ', пока ваше время ушло
(Это) всегда высокое время
Никогда не забывай это
Жизнь - подарок
Отдай это - ты пожалеешь об этом
Моложе, чем сегодня, мы никогда не станем
Почему бы вам не приехать сюда и поиграть со мной

Настало время утонуть или поплавать
Это время, чтобы проиграть или выиграть
Так что давайте начнем играть

Настало время утонуть или поплавать
Это время, чтобы проиграть или выиграть
Так что давайте начнем играть


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: