Текст песни
Bigflo & Oli - C'est qui ces deux-là?

Перевод песни
Bigflo & Oli - C'est qui ces deux-là?

Tu dis qu'on n'a pas la gueule de l'emploi
T'as juste à nous donner l'heure et l'endroit
Tu dis qu'on n'a pas la gueule de l'emploi
Mais t'en redemandes encore

Yo moi c'est Bigflo, hello amigo
J'fais que du lourd pourtant j'fais moins d'cinquante kilos
Oli toujours avec moi j'm'en sers comme d'une amulette
J'fous le feu en concert, j'suis taillé comme une allumette
Laissez-moi croire que je pèse
Laissez-moi croire que j'suis rentré dans l'game
Merde, la concurrence passe son temps à soulever des haltères
Mais facile de jouer les soldats quand il n'y a pas de guerre
Bang bang, je prends le mic' et je kicke
D'un coup je les vois qui deviennent dinguent
Pas de copine, pas de style
Y'a des mois que je porte les mêmes fringues
J'vois qu't'es un peu sceptique
Même quand j'suis sorti de ma mère elle a crié "mais c'est qui?"
C'est qui, ouais c'est qui c'est Biggy
Biggy balance un beat, un Bic et j'kicke ma vie
Stop le régime, viens goûter mes tablettes
J'suis aussi bon avec les filles qu'un manchot aux fléchettes
Nan nan nan, Biggy dis pas ça
C'est sûrement la weed ou le vide qui t'assaillent
Tu bouges tellement la tête que t'as un torticolis

Panique pas, respire, c'est que Bigflo & Oli

C'est qui ces deux-là
Eh, c'est qui ces deux-là?
Mais c'est qui ces deux-là?
Et tu te demandes encore
C'est qui ces deux-là

Eh, c'est qui ces deux-là?
Mais c'est qui ces deux-là?

Mais t'en redemandes encore

C'est qui ces deux-là
Eh, c'est qui ces deux-là?
Mais c'est qui ces deux-là?

Et tu te demandes encore
C'est qui ces deux-là
Eh, c'est qui ces deux-là?
Mais c'est qui ces deux-là?
Mais t'en redemandes encore

Tu dis qu'on n'a pas la gueule de l'emploi
T'as juste à nous donner l'heure et l'endroit
Tu dis qu'on n'a pas la gueule de l'emploi
T'as juste à nous donner l'heure et l'endroit
Tu dis qu'on n'a pas la gueule de l'emploi
T'as juste à nous donner l'heure et l'endroit
Tu dis qu'on n'a pas la gueule de l'emploi
T'as juste à nous donner l'heure et l'endroit

Moi c'est O.L.I, on m'dit que j'suis trop gentil
Источник teksty-pesenok.ru
Mais tranquille, moi j'écris et j'reste authentique

J'suis bizarre, j'sais même plus quoi penser
Tellement timide que ma voisine se demande si j'parle français
Préviens si, t'en as marre, je parle de moi et j'insiste
Oui j'fais du rap car j'ai pas les couilles d'aller voir un psy

Désolé si j'persiste, y'a qu'la musique qui m'excite
Si ça marche pas au pire, j'ouvre un kebab au Mexique
Lève tes mains en l'air, rebondis comme un trampoline
Pour les asthmatiques, levez bien haut vos Ventoline
C'est la crise, mais j'rêve encore de vendre des disques
J'fais partie de ceux qui aimeront toujours prendre des risques
Enchanté tchin tchin, santé dring dring
"Allô Oli t'es où? Faut vraiment rentrer"
J'ai pas trop confiance en moi, je traîne des pieds par terre
Depuis qu'ma petite cousine m'a battu au bras d'fer
Mais putain faut qu'je réalise que le temps passe vite
Et que dans la ville la plupart des types rêvent de vivre ma vie
Sure la rime m'anime donc faut qu'j'y arrive
Prends deux frères, mets du son, d'la technique et d'la folie
Panique pas, respire, c'est que Bigflo & Oli

C'est qui ces deux-là
Eh, c'est qui ces deux-là?
Mais c'est qui ces deux-là?
Et tu te demandes encore
C'est qui ces deux-là
Eh, c'est qui ces deux-là?
Mais c'est qui ces deux-là?
Mais t'en redemandes encore
C'est qui ces deux-là
Eh, c'est qui ces deux-là?
Mais c'est qui ces deux-là?
Et tu te demandes encore
C'est qui ces deux-là
Eh, c'est qui ces deux-là?
Mais c'est qui ces deux-là?
Mais t'en redemandes encore

Tu dis qu'on n'a pas la gueule de l'emploi
T'as juste à nous donner l'heure et l'endroit
Tu dis qu'on n'a pas la gueule de l'emploi
T'as juste à nous donner l'heure et l'endroit
Tu dis qu'on n'a pas la gueule de l'emploi
T'as juste à nous donner l'heure et l'endroit
Tu dis qu'on n'a pas la gueule de l'emploi
T'as juste à nous donner l'heure et l'endroit

Dans toutes les villes, on ira du Sud au Nord
Et tu te demandes encore
Viens avec nous, viens voir c'qu'il se passe dehors
Mais tu te demandes encore
J'sais pas si tu captes, c'est l'retour du rap
On t'a fait bouger la tête et du coup ouais t'es presque mort
Mais t'en redemandes encore
J'ai la mémoire d'un poisson rouge (ah bon?)
Au fait, j't'ai déjà dit qu'j'avais la mémoire d'un poisson rouge?
J'sais pas si tu captes, c'est l'retour du rap
Mais t'en redemandes encore

Вы говорите, что мы не имеем рот занятости
Вы просто дайте нам время и место
Вы говорите, что мы не имеем рот занятости
Но опять-таки вновь просил в вас

Yo меня Bigflo, привет амиго
J'fais, что тяжелый еще j'fais менее пятидесяти килограммов
Oli j'm'en со мной всегда служат в качестве амулета
Я бросаю огонь на сцене, я построен, как матч
Позвольте мне верить, что я вешу
Позвольте мне поверить, что я снова в игре
Дерьме, конкуренция тратит свое время на поднятие тяжестей
Но легко играть солдат, когда нет войны
Bang Bang, я беру микрофон ", и я пинки
Вдруг я вижу, что стал dinguent
Нет подруга, ни стиль
Там было месяцев с тех пор я ношу ту же одежду
J'vois qu't'es скептически
Даже когда я из моей матери она кричала ", но кто это?"
Это так, да вот кто это Biggy
Biggy сбалансировать удар и Bic j'kicke мою жизнь
Остановить режим, приходят попробовать мои таблетки
Я также хорошо с девушками пингвин дартс
Nan нан нан, Biggy не сказать, что
Это, безусловно, сорняк или пустота, что одолевают вас
Вы двигать головой, чтобы вы получили ригидность затылочных мышц

Паника нет, дыхание, что Bigflo & Oli

Это то, что эти два
Эй, это что эти два?
Но это, что эти два?
И вы удивляетесь еще
Это то, что эти два

Эй, это что эти два?
Но это, что эти два?

Но опять-таки вновь просил в вас

Это то, что эти два
Эй, это что эти два?
Но это, что эти два?

И вы удивляетесь еще
Это то, что эти два
Эй, это что эти два?
Но это, что эти два?
Но опять-таки вновь просил в вас

Вы говорите, что мы не имеем рот занятости
Вы просто дайте нам время и место
Вы говорите, что мы не имеем рот занятости
Вы просто дайте нам время и место
Вы говорите, что мы не имеем рот занятости
Вы просто дайте нам время и место
Вы говорите, что мы не имеем рот занятости
Вы просто дайте нам время и место

O.L.I меня это, что я слишком хорошо m'dit
Источник teksty-pesenok.ru
Но тихо, я пишу и подлинным J'reste

Я странно, я не знаю, что думать даже
Так стесняется, что мой сосед удивляется ли французский Talkin
Предупреждать, если вы больны, я имею в виду меня, и я подчеркиваю
Да j'fais рэп потому что я не шары, чтобы пойти посмотреть усадку

К сожалению, если j'persiste, есть qu'la музыка, которая меня волнует
Если он работает не самый худший, я открываю кебаб в Мексике
Поднимите руки в воздух, отскочил, как батут
Для астмы, поднять его высоко ваш Ventolin
Это кризис, но до сих пор я мечтаю с продавать записи
J'fais один из тех, кто всегда любит рисковать
Обрадованный подбородок подбородок, здоровье Дринг Дринг
"Привет Оли, где ты? Ты действительно идти"
У меня не так много доверия ко мне, волоча свои ноги на землю
Так должно быть, спели кузен бил меня с железной рукой
Но блин, я должен понимать, что время летит
А в городе большинство парней мечтают жить своей жизнью
Конечно рифмовать аниме, так что я должен прийти qu'j'y
Возьмите два брата, поставить звук, технология и безумие
Паника нет, дыхание, что Bigflo & Oli

Это то, что эти два
Эй, это что эти два?
Но это, что эти два?
И вы удивляетесь еще
Это то, что эти два
Эй, это что эти два?
Но это, что эти два?
Но опять-таки вновь просил в вас
Это то, что эти два
Эй, это что эти два?
Но это, что эти два?
И вы удивляетесь еще
Это то, что эти два
Эй, это что эти два?
Но это, что эти два?
Но опять-таки вновь просил в вас

Вы говорите, что мы не имеем рот занятости
Вы просто дайте нам время и место
Вы говорите, что мы не имеем рот занятости
Вы просто дайте нам время и место
вы говорят, что мы не сталкивались работу
Вы просто дайте нам время и место
Вы говорите, что мы не имеем рот занятости
Вы просто дайте нам время и место

В каждом городе, мы будем идти с юга на север
И вы удивляетесь еще
Пойдем с нами, приходят c'qu'il происходит снаружи
Но вы все же интересно
Я не знаю, если вы выбрали это возвращение рэп
Это заставило вас двигать головой и вдруг да ты почти мертв
Но опять-таки вновь просил в вас
У меня есть память о золотых рыбок (на самом деле?)
На самом деле, j't'ai сказал qu'j'avais память о золотых рыбок?
Я не знаю, если вы выбрали это возвращение рэп
Но опять-таки вновь просил в вас


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: