Текст песни
Bijelo dugme - Na zadnjem sjedištu moga auta

Перевод песни
Bijelo dugme - Na zadnjem sjedištu moga auta

gnjave kina i kafane
male droce satro dame
i gnjave
(ne ne)
svega preko glave
(ne ne ne)
a ona isla bi negdje
da obuce finu novu haljinu
kako stvarno
(ne ne)
izguzvana stalno
(ne ne ne)
a ja joj kazem
ne budi luda
bit ce nam bolje sto puta
na zadnjem sjedistu moga auta
dosta cvrkuta i pejzaza
vec je postalo sve gnjavaza
a i mravi
(ne ne)
gnjave me u travi
(ne ne ne)
a ona isla bi negdje
da je ptice bude
gdje su livade
i mirisu trave
(ne ne)
i neba se plave
(ne ne ne)
Источник teksty-pesenok.ru
ma srce moje
ne budi luda
bit ce nam bolje sto puta
na zadnjem sjedistu moga auta
pa da
zivoti gnjave
smrti gnjave
mrzim price i suplje glave
i mudrace
(ne ne)
uvijek iste face
(ne ne ne)
a ona isla bi negdje
gdje se ludo igra
da se izigra
i da me ljubi
(ne ne)
kad ne vide drugi
(ne ne ne)
a duso moja
ne budi luda
bit ce nam bolje sto puta
na zadnjem sjedistu moga auta
pa da
gnjave me kina i kafane
gnjave droce gnjave dame
svi gnjave
(ne ne)
i to preko glave
(ne ne ne)

заморачиваться кинотеатры и пабы
маленькие неряхи штампованные дамы
и заморачиваться
(Нет нет)
по всей голове
(Нет Нет Нет)
и она пошла куда-то
носить хороший новое платье
по-настоящему
(Нет нет)
izguzvana постоянный
(Нет Нет Нет)
и я говорю ей
не глупо
мы будем лучше в сто раз
на быстрых автомобилях
много щебетание и ландшафта
но она стала все хлопоты
и муравьи
(Нет нет)
беспокоит меня в траве
(Нет Нет Нет)
и она пошла куда-то
что птицы будут
где луга
и запах травы
(Нет нет)
и небо синее
(Нет Нет Нет)
Источник teksty-pesenok.ru
ма мое сердце
не глупо
мы будем лучше в сто раз
на быстрых автомобилях
так что
жизнь беспокоить
смерть заморачиваться
Я ненавижу истории и полую голову
и мудрецы
(Нет нет)
всегда то же лицо
(Нет Нет Нет)
и она пошла куда-то
где сумасшедшая игра
обманывать
и что он любит меня
(Нет нет)
когда они видят второе
(Нет Нет Нет)
и душа моя
не глупо
мы будем лучше в сто раз
на быстрых автомобилях
так что
они дают мне кино и пабы
утруждать беспокоить неряхи дам
все заморачиваться
(Нет нет)
и над головой
(Нет Нет Нет)


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: