Текст песни
Bijelo dugme - Đurđevdan je, a ja nisam s onom koju volim

Перевод песни
Bijelo dugme - Đurđevdan je, a ja nisam s onom koju volim

Proljece na moje rame slijece,
Djurdjevak zeleni
Djurdjevak zeleni
Svima osim meni

Drumovi odose, a ja ostah,
Nema zvijezde danice
Nema zvijezde danice,
Moje saputnice

Ej, kome sada moja draga
Na djurdjevak mirise
Na djurdjevak mirise,
Meni nikad vise

Ej, evo zore, evo zore
Bogu da se pomolim
Evo zore, evo zore
Источник teksty-pesenok.ru
Ej, djurdjevdan je
A ja nisam s onom koju volim

Ej, kome sada moja draga
Na djurdjevak mirise
Na djurdjevak mirise,
Meni nikad vise

Njeno ime neka se spominje
Svakog drugog dana
Svakog drugog dana
Osim djurdjevdana

Ej, evo zore, evo zore
Bogu da se pomolim
Evo zore, evo zore
Ej, djurdjevdan je
A ja nisam s onom koju volim

Весна на моем плече земель,
Лили зеленый
Лили зеленый
Все, кроме меня

Дороги ушли, и я не буду,
Нет Утренняя звезда
Нет Утренняя звезда,
мои спутники

Эй, кто теперь мой дорогой
На лилии запахами
На лилии запахами,
Меню никогда

Эй, вот рассвет, вот рассвет
Бог молиться
Здесь приходит рассвет, вот рассвет
Источник teksty-pesenok.ru
Эй, djurdjevdan
И я не тот, кого я люблю

Эй, кто теперь мой дорогой
На лилии запахами
На лилии запахами,
Меню никогда

Ее имя можно назвать
Через день
Через день
В дополнение к Сент-Джордж

Эй, вот рассвет, вот рассвет
Бог молиться
Здесь приходит рассвет, вот рассвет
Эй, djurdjevdan
И я не тот, кого я люблю


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: