Текст песни
Black Space Riders - Curtains of Death

Перевод песни
Black Space Riders - Curtains of Death

Curtains of death

In this common time
souls are joining forces.
No we won't go down
but there is no way out.
They have taken all,
nothing left to live on.
Seize the final chance.
Better off to die.
We won't fight against
overwhelming rulers.
Forge your destiny
Salvation's over there.
They will chase to death.
Words will not be spoken.
Realize at last:
Blunt humanity
As we march towards the distant horizon
Источник teksty-pesenok.ru
Soon approaching the end of our world
In the distance feel faith and hope rising
Reaching out for the curtains of light
Marching on with the fear of the hunted
Feel the breath of the beasts on our neck
Then we're touching the rim of a New World
Realizing the end of our fright

Through the walls
through the curtains - of death
Through the walls
Through the night
through the caverns - of wrath
Through the walls
through the traces
through the curtains - of death
Through the night
through anxiety
through the caverns - of wrath

Занавес смерти

В это общее время
Души объединяют свои силы.
Нет, мы не спустимся
Но выхода нет.
Они взяли все,
Жить дальше не на что.
Воспользуйтесь шансом.
Лучше умереть.
Мы не будем бороться против
Подавляющие правители.
Подделывайте свою судьбу
Спасение там.
Они будут преследовать насмерть.
Слова не будут произноситься.
Поймите наконец:
Блант человечества
Когда мы идем к далекому горизонту
Источник teksty-pesenok.ru
Скоро приближается конец нашего мира
Вдалеке чувствуй веру и надежду
Достижение за завесу света
Идти вперед со страхом преследуемых
Почувствуй дыхание зверей на шее
Тогда мы коснемся края Нового Мира
Осознание конца нашего испуга

Сквозь стены
Через занавески - смерти
Сквозь стены
Всю ночь
Через пещеры - от гнева
Сквозь стены
Через следы
Через занавески - смерти
Всю ночь
Через беспокойство
Через пещеры - от гнева


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: