Текст песни
Blankass - Danse avec les vieux

Перевод песни
Blankass - Danse avec les vieux

Paroles: G. LEDOUX/ Musiques: J. LEDOUX

La nuit au Balajo,
T'es Roméo ou Valentino.
Parquets cirés, valses et tangos…
En passant par chez toi,
J'ai vu la fête et j'ai vu la joie,
Dédé d'Montmartre et la java...

Hé, Hé, déchiré, à plus pouvoir tourner,
Dans leur ivresse et dans leurs yeux,
Tu danses avec les vieux.
Hé, Hé, fatigué, à plus pouvoir valser
Sous les plafonds ou sous les cieux,
Tu danses avec les vieux.

T'en as connu des soirs,
Jusqu'au matin, assis dans les bars,
Plus rien entendre et plus rien voir….
Mais quand le jour se barre,
Les lustres des bals allument le noir,
Источник teksty-pesenok.ru
Le cafard crève sur le comptoir…

Hé, Hé, déchiré, à plus pouvoir tourner,
Dans leur ivresse et dans leurs yeux,
Tu danses avec les vieux.
Hé, Hé, fatigué, à plus pouvoir valser
Sous les plafonds ou sous les cieux,
Tu danses avec les vieux.

La pluie tombe sur les toits,
Les rues sont grises, le ciel est froid,
Même le soleil a peur de toi…
On s'en fout du soleil,
Vive la nuit et les cartes vermeil,
Ce soir on fait valser les vieilles!

Hé, Hé, déchiré, à plus pouvoir tourner,
Dans leur ivresse et dans leurs yeux,
Tu danses avec les vieux.
Hé, Hé, fatigué, à plus pouvoir valser
Sous les plafonds ou sous les cieux,
Tu danses avec les vieux.

Текст: Г. Леду / музыка: J. Леду

Ночь в Balajo,
Ты Ромео или Валентино.
Деревянные полы воском, вальсы и танго ??
Через дом,
Я видел праздник, и я увидел радость,
Деде Монмартра и Java ...

Эй, эй, порвана, чтобы быть в состоянии повернуть,
В своем пьянстве и в их глазах,
Вы танцуете со старым.
Эй, эй, устал, чтобы быть в состоянии танцевать вальс
Под крышей или под небом,
Вы танцуете со старым.

Вы знали по вечерам,
До утра, сидя в барах,
ничего не слышу и не вижу ничего ??.
Но когда дневной бар,
Люстры освещают черные шары,
Источник teksty-pesenok.ru
Таракан на прилавке умереть ??

Эй, эй, порвана, чтобы быть в состоянии повернуть,
В своем пьянстве и в их глазах,
Вы танцуете со старым.
Эй, эй, устал, чтобы быть в состоянии танцевать вальс
Под крышей или под небом,
Вы танцуете со старым.

Дождь падает на крышах,
Улицы серые, небо холодно,
Даже солнце боится вас ??
Кто заботится о солнце,
Да здравствует ночь и позолоченных карты,
Сегодня старый вальсировал!

Эй, эй, порвана, чтобы быть в состоянии повернуть,
В своем пьянстве и в их глазах,
Вы танцуете со старым.
Эй, эй, устал, чтобы быть в состоянии танцевать вальс
Под крышей или под небом,
Вы танцуете со старым.


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: