Текст песни
Blankass - Le fil de l'épée

Перевод песни
Blankass - Le fil de l'épée

Paroles: G. et J. LEDOUX / Musiques: blankass

Je l'ai vue traîner au bord de l'été,
Le ciel était noir et tes yeux fatigués.
Moi je t'ai vu marcher au fil de l'épée,
Saoulée de savoir toujours où aller.

Les anges sont moins beaux en gris,
Pas besoin de savoir qui je suis,
Mon idée, c'est de casser l'ennui.
Si on osait, si on disait, qu'on se connaît.

Tu sais, on devrait parler sans rien se demander.
On pourrait, si tu voulais, trinquer sans rien se demander

Moi, je t'ai vu saigner à mesurer les fossés,
Malade à crever de ne pouvoir les combler.
Pas besoin de savoir où tu vis,
Источник teksty-pesenok.ru
On devrait se réveiller la nuit,
Aller boire avec n'importe qui.
Si on voulait, on y croirait, on se connaît.

Tu sais, on devrait parler sans rien se demander.
On pourrait, si tu voulais, trinquer nos verres et s'en aller
J'irais pour de vrai, forcer nos cœurs à se coller.
Parier sans regrets, danser sans rien se demander.

On nous verra marcher au fil de l'épée.
On nous verra forcer nos rêves à se toucher.
Pas besoin de maquiller l'envie,
Allez viens, je t'emmène aujourd'hui,
Aller voir pas si loin si j'y suis.

Tu sais, on devrait parler sans rien se demander.
On pourrait, si tu voulais, trinquer nos verres et s'en aller
J'irais pour de vrai, forcer nos cœurs à se coller.
Parier sans regrets, danser sans rien se demander.

Слова: Г. и Дж LEDOUX / Музыка: Blankass

Я видел, висит на краю лета,
Небо было черным, и ваши усталые глаза.
Я видел, ты идешь к краю меча,
Напился всегда знает, куда идти.

Ангелы менее красивый серый,
Не нужно знать, кто я,
Моя идея заключается в том, чтобы сломать скуку.
Если вы решитесь, если вы сказали, что мы знаем друг друга.

Вы знаете, что мы должны говорить ни с чем спросить.
Мы могли бы, если вы хотите, тосты с чем спросить

Я видел, как ты истекать измерить канавы,
Больные до смерти быть не в состоянии заполнить.
Не нужно знать, где вы живете,
Источник teksty-pesenok.ru
Мы должны просыпаться по ночам,
Идите пить с кем-либо.
Если бы мы захотели, мы поверили бы, мы знаем друг друга.

Вы знаете, что мы должны говорить ни с чем спросить.
Мы могли бы, если вы хотите, тостов бокалы и идти
Я хотел бы пойти на реальные ?? C заставляют наши сердца придерживаться.
не Bet не жалеет, ни танцевать, не спрашивая.

Мы будем видеть, что мы дойти до меча.
Это заставит нас коснуться нашей мечты.
Нет необходимости, чтобы компенсировать зависть,
Давай, я возьму тебя сейчас
Не ходи до сих пор, если я.

Вы знаете, что мы должны говорить ни с чем спросить.
Мы могли бы, если вы хотите, тостов бокалы и идти
Я хотел бы пойти на реальные ?? C заставляют наши сердца придерживаться.
не Bet не жалеет, ни танцевать, не спрашивая.


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: