Текст песни
Blankass - Pour la lumière

Перевод песни
Blankass - Pour la lumière

Paroles: G. et J. LEDOUX / Musiques: blankass

ce qu'il fait chaud chez vous
on y croyait qu'à peine
ça nous rosit les joues
et ça donne des ailes
les feux sur les trottoirs
et les phares dans les rues
on est ici pour voir ce qu'on a jamais vu

et on est pas venu
vous apporter des ombres
on est pas là non plus
pour casser du vieux monde
on a rien sur les pieds
et les pieds dans la tombe
mais on a la fierté
on est venu surtout

pour la lumière
pour y goûter un peu
pour la lumière
pour en toucher un peu
pour en toucher un peu

on vient pas pour mendier
ni pour croiser le fer
ou bien pour achever
les chevaux de vos pères
on voulait regarder,
visiter le cratère
on voulait s'approcher
de ce qui vous éclaire

on va pas s'épancher
remballez vos grands airs
gardez vos vies rangées
et nous notre mystère
on vient juste allumer
nos yeux au réverbère
arrêtez de trembler
on vient de loin derrière

pour la lumière
pour y goûter un peu
pour la lumière
pour en toucher un peu
pour en toucher un peu

et pourtant vous avez
presque aussi peur que nous
vous devant nos haillons
nous devant vos bijoux
vos villes c'est du néon
si facile à brancher
les nôtres des bidons,
de la tôle ondulée

on vient pour visiter
on peut sûrement passer
un moment sans pitié
un moment partagé
on a dû s'accrocher
pour passer les rivières
on a voulu marcher
et traverser les terres

pour la lumière
pour y goûter un peu
pour la lumière
pour en toucher un peu
Источник teksty-pesenok.ru
pour en toucher un peu Paroles: G. et J. LEDOUX / Musiques: blankass

ce qu'il fait chaud chez vous
on y croyait qu'à peine
ça nous rosit les joues
et ça donne des ailes
les feux sur les trottoirs
et les phares dans les rues
on est ici pour voir ce qu'on a jamais vu

et on est pas venu
vous apporter des ombres
on est pas là non plus
pour casser du vieux monde
on a rien sur les pieds
et les pieds dans la tombe
mais on a la fierté
on est venu surtout

pour la lumière
pour y goûter un peu
pour la lumière
pour en toucher un peu
pour en toucher un peu

on vient pas pour mendier
ni pour croiser le fer
ou bien pour achever
les chevaux de vos pères
on voulait regarder,
visiter le cratère
on voulait s'approcher
de ce qui vous éclaire

on va pas s'épancher
remballez vos grands airs
gardez vos vies rangées
et nous notre mystère
on vient juste allumer
nos yeux au réverbère
arrêtez de trembler
on vient de loin derrière

pour la lumière
pour y goûter un peu
pour la lumière
pour en toucher un peu
pour en toucher un peu

et pourtant vous avez
presque aussi peur que nous
vous devant nos haillons
nous devant vos bijoux
vos villes c'est du néon
si facile à brancher
les nôtres des bidons,
de la tôle ondulée

on vient pour visiter
on peut sûrement passer
un moment sans pitié
un moment partagé
on a dû s'accrocher
pour passer les rivières
on a voulu marcher
et traverser les terres

pour la lumière
pour y goûter un peu
pour la lumière
pour en toucher un peu
pour en toucher un peu

Слова: Г. и Дж LEDOUX / Музыка: Blankass

жарко у себя дома
едва верили там
что мы покраснела щеки
и это дает крылья
огни на тротуарах
и огни на улицах
мы здесь, чтобы увидеть, что мы когда-либо видели

и не пришли
Вы делаете тени
мы не либо
чтобы сломать старый мир
нет ничего на ногах
и ноги в могиле
но мы гордимся
они пришли в основном

для света
по вкусу немного
для света
коснуться немного
коснуться немного

мы не пришли к умолять
ни скрестить мечи
или для завершения
лошади отцов ваших
мы хотели посмотреть,
посетить кратер
мы хотели подойти
то, что просвещает вас

мы не будем проливать
упакуйте важничать
держать строк жизни
и мы наша тайна
речь идет правый поворот
наши глаза на фонарный столб
перестать трястись
люди приезжают из далеко позади

для света
по вкусу немного
для света
коснуться немного
коснуться немного

пока вы
почти так же страшно, как мы
вы перед нашими лохмотьях
мы перед ваши драгоценности
ваши города неон
так легко подключить
Наши банки,
рифленое железо

один приходит в гости
можно с уверенностью идти
момент без жалости
общий момент
мы должны были повесить
для рек пересечения
мы хотели идти
и пересекают землю

для света
по вкусу немного
для света
коснуться немного
Источник teksty-pesenok.ru
коснуться немного Слова: Г. и Дж / Леду музыка: Blankass

жарко у себя дома
едва верили там
что мы покраснела щеки
и это дает крылья
огни на тротуарах
и огни на улицах
мы здесь, чтобы увидеть, что мы когда-либо видели

и не пришли
Вы делаете тени
мы не либо
чтобы сломать старый мир
нет ничего на ногах
и ноги в могиле
но мы гордимся
они пришли в основном

для света
по вкусу немного
для света
коснуться немного
коснуться немного

мы не пришли к умолять
ни скрестить мечи
или для завершения
лошади отцов ваших
мы хотели посмотреть,
посетить кратер
мы хотели подойти
то, что просвещает вас

мы не будем проливать
упакуйте важничать
держать строк жизни
и мы наша тайна
речь идет правый поворот
наши глаза на фонарный столб
перестать трястись
люди приезжают из далеко позади

для света
по вкусу немного
для света
коснуться немного
коснуться немного

пока вы
почти так же страшно, как мы
вы перед нашими лохмотьях
мы перед ваши драгоценности
ваши города неон
так легко подключить
Наши банки,
рифленое железо

один приходит в гости
можно с уверенностью идти
момент без жалости
общий момент
мы должны были повесить
для рек пересечения
мы хотели идти
и пересекают землю

для света
по вкусу немного
для света
коснуться немного
коснуться немного


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: