Текст песни
Blu & Exile - Dancing in the Rain

Перевод песни
Blu & Exile - Dancing in the Rain

(feat. Miguel Jontel)

First things first
Ain't tryna game you up so girl I'll be straight
First things first
Don't want to mess it up before it's too late
First things first
My name is... and you are?
I'd like to get to know you if it's okay

Ayo, tell me what I'm s'pose to do
Ayo, tell me what I'm s'pose to do
First things first
You gotta tell me what I'm s'pose to do
Let me know just what I'm s'pose to do
First things first
My name is... and you are?
I'd like to get to know you if it's okay

See it's so many ways I acn approach you
I can either start off like, scuse me miss', but shit that's too old school
And I can flow to you but that's too cliche
Plus I don't bust to bust nuts, I bust over beat breaks
I could be honest with you and tell you I'm a cheapskate
But, you probably seen me sharing drinks with my deejay
So, fronting like I got chips is out the question
And acting like my benz is in the shop is outdated
And I ain't into playing games
Plus I already hate them fake ballers that be always dropping names
And yeah I'm in the game but if I say I rap
You'll be looking for my range, gold chains and my strap
And I can act conscious, but if we talk politics
You'll notice that I'm out of the loop, cause I don't follow it
I rock fitted caps, cufies ain't for Blu see
I eat red meat cause tofu don't move me
And women are confusing, but that's for later on
And the only way to tell you is to say it in a song
Like darling you a doll, don't confuse it with sexual
But don't think, I don't think of having sex with you
I'm trying to get next to you, but you being rude
In the club with ya guns out, shooting down fools
She shot down one, and shot down two
Now tell me what the fuck am I suppose to do

Ain't tryna game you up so girl I'll be straight
First things first
Don't want to mess it up before it's too late
First things first
My name is... and you are?
I'd like to get to know you if it's okay
Источник teksty-pesenok.ru

Ayo, tell me what I'm s'pose to do
Ayo, tell me what I'm s'pose to do
First things first
You gotta tell me what I'm s'pose to do
Let me know just what I'm s'pose to do
First things first
My name is... and you are?
I'd like to get to know you if it's okay

Now, don't get it twisted broke niggas need love too
And underground rappers like to chill at the club too
I wanna get buzzed, bet drunk and get crunk
Get a chick to kick it with when I'm feeling fucked up but
Women be mentioning ya' whips and your chains
So I flip it like slaves come with whips and chains, we gotta liberate
But before I could mention my name
They be talking to the nigga with the keys to the range
And I can't even compete with these ballers trying to get at you
Cause I ain't even got enough cheese to try to match dude
Nor do I got a flat to bring you back to
But, I can roll up a blunt and try to relax you
Probably make you laugh when you mad in a bad mood
And ask a few questions 'bout caressing your statue
Cause no, I ain't got corn rolls or hood tatoes
But, I can fuck up any track that I rap too
I, know it's irrelevant, but rap is my profession
And just cause I'm a gentleman, don't mean I'm into settling
I spend most my time on the grind, but I ain't peddling rocks
Or trying to sign to the rock, I'm trying to meddle in my own business
So tell your girls mind they own business
And I would give you my digits but see my phone isnt...
Excepting calls to the bills get paid
Now you say you want the real but it's the real I'm saying, so what the deal

Ain't tryna game you up so girl I'll be straight
First things first
Don't want to mess it up before it's too late
First things first
My name is... and you are?
I'd like to get to know you if it's okay

Ayo, tell me what I'm s'pose to do
Ayo, tell me what I'm s'pose to do
First things first
You gotta tell me what I'm s'pose to do
Let me know just what I'm s'pose to do
First things first
My name is... and you are?
I'd like to get to know you
If it's okay, if it's okay

(Подвиг Мигеля Жонтеля)

Первые вещи сначала
Это не игра, ты играй, девочка, я буду прямо
Первые вещи сначала
Не хочу испортить это, пока не стало слишком поздно
Первые вещи сначала
Меня зовут ... и вы?
Я хотел бы узнать тебя, если все будет хорошо

Айо, скажи мне, что я должен делать
Айо, скажи мне, что я должен делать
Первые вещи сначала
Вы должны сказать мне, что я должен делать
Дайте мне знать, что я должен делать
Первые вещи сначала
Меня зовут ... и вы?
Я хотел бы узнать тебя, если все будет хорошо

Смотрите, это так много способов, как я к вам приближаюсь.
Я могу начать как, scuse me miss ', но дерьмо, это слишком старая школа
И я могу поступать к тебе, но это слишком клише
Плюс я не бюст, чтобы переборщить орехи, я перебираю перерывы
Я мог бы быть честным с тобой и сказать тебе, что я извращенец
Но вы, наверное, видели, как я пил с моим ди-джеем
Итак, выйдя на финиш, как я получил фишки, вопрос не стоит
И действуя, как мой бенц, в магазине устарел
И я не играю в игры
Плюс я уже ненавижу фальшивых балерин, которые всегда бросают имена
И да, я в игре, но если я скажу, что я рэп
Вы будете искать мой ассортимент, золотые цепочки и мой ремешок
И я могу действовать сознательно, но если мы говорим о политике
Вы заметите, что я вышел из цикла, потому что я не следую ему
Я качаю подходящие колпачки, куфи не для Blu see
Я ем красное мясо, потому что тофу не двигай меня
И женщины путают, но это на потом
И единственный способ сказать вам - это сказать это в песне
Как любимая ты кукла, не путай это с сексуальным
Но не думай, я не думаю о сексе с тобой
Я пытаюсь добраться рядом с тобой, но ты грубый
В клубе с ястребами выстреливаем дураков
Она сбила одну и сбила двух
Теперь скажи мне, какого хрена я должен сделать

Это не игра, ты играй, девочка, я буду прямо
Первые вещи сначала
Не хочу испортить это, пока не стало слишком поздно
Первые вещи сначала
Меня зовут ... и вы?
Я хотел бы узнать тебя, если все будет хорошо
Источник teksty-pesenok.ru

Айо, скажи мне, что я должен делать
Айо, скажи мне, что я должен делать
Первые вещи сначала
Вы должны сказать мне, что я должен делать
Дайте мне знать, что я должен делать
Первые вещи сначала
Меня зовут ... и вы?
Я хотел бы узнать тебя, если все будет хорошо

Теперь, не поймите это, извините, нигерам нужна любовь тоже
И подземные рэперы любят охлаждать в клубе тоже
Я хочу получить жужжание, ставить пьяные и получать хруст
Получите цыпленка, чтобы пнуть его, когда я чувствую себя испорченным, но
Женщины упоминают, что вы хлысты, а ваши цепочки
Так что я переворачиваю его, как рабы идут с хлыстами и цепями, мы должны освободить
Но прежде чем я мог упомянуть свое имя
Они разговаривают с нигге с ключами к диапазону
И я не могу даже конкурировать с этими балерами, пытающимися попасть на тебя
Потому что у меня даже нет достаточного количества сыра, чтобы попытаться сравниться с чуваком
И у меня нет квартиры, чтобы вернуть тебя обратно.
Но, я могу свернуть тупой и попытаться расслабить тебя
Наверное, заставить вас смеяться, когда вы сошли с ума в плохом настроении
И задайте несколько вопросов о том, как ласкать вашу статую
Причина нет, у меня нет кукурузных рулонов или капота тато
Но я могу испортить любой трек, который мне тоже нравится
Я знаю, что это не имеет значения, но рэп - моя профессия
И только потому, что я джентльмен, я не имею в виду,
Я трачу больше всего времени на размалывание, но я не торгую скалами
Или пытаюсь подписать рок, я пытаюсь вмешиваться в свой бизнес
Так скажите вашим девочкам, что они занимаются своим делом
И я бы дал вам свои цифры, но мой телефон не ...
За исключением случаев, когда звонки на счета оплачиваются
Теперь вы говорите, что хотите реальное, но это реальное, что я говорю, так что сделка

Это не игра, ты играй, девочка, я буду прямо
Первые вещи сначала
Не хочу испортить это, пока не стало слишком поздно
Первые вещи сначала
Меня зовут ... и вы?
Я хотел бы узнать тебя, если все будет хорошо

Айо, скажи мне, что я должен делать
Айо, скажи мне, что я должен делать
Первые вещи сначала
Вы должны сказать мне, что я должен делать
Дайте мне знать, что я должен делать
Первые вещи сначала
Меня зовут ... и вы?
я бы хотел узнать тебя
Если все в порядке, если все в порядке


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: