Текст песни
Bombadil - I Can't Believe in Myself and Love You Too

Перевод песни
Bombadil - I Can't Believe in Myself and Love You Too

what can i do
you tell me that you need me
is that the worst lie you can feed me
even if i believed it
i'd still be hungry
you tell me that it's easy
is that a truth you think will please me
maybe the mountain top is too cold a place to be
what can i do
i can't believe in myself and love you too
i wish the pieces we built had more glue
i can't believe in a hell where we can't choose
i'm pleading i don't win and you don't lose
i feel my shoulders sinking lower
is it just the ocean pulling me under and under
Источник teksty-pesenok.ru
maybe i should learn how to swim buoyed by another
i just called because i felt guilty
is it just our city crumbling and filthy
even if we had hammers the nails would pelt and stone me
what can i do
i can't believe in myself and love you too
i wish the pieces we built had more glue
i can't believe in a hell where we can't choose
i'm pleading i don't win and you don't lose
i only wish you could walk in my shoes
what can i do
i only wish you could
if only we could
i can't believe in myself and love you too
i can't believe in a hell where we can't choose
what can i do

что я могу сделать
Ты говоришь мне, что я тебе нужен
Это то, что ты можешь накормить меня
Даже если бы я этому поверил
Я бы все еще голодал
Вы скажите мне, что это легко
Это правда, которую ты думаешь, порадуешь меня
Может быть, горная вершина слишком холодная, место, чтобы быть
что я могу сделать
Я не могу верить в себя и люблю тебя тоже
Я желаю, чтобы у кусков, которые мы построили, был больше клея
Я не могу поверить в ад, где мы не можем выбрать
Я умоляю, я не выиграю, и ты не проиграешь
Я чувствую, как мои плечи опускаются ниже
Это просто океан тянет меня под и под
Источник teksty-pesenok.ru
Может быть, мне нужно научиться плавать, поддерживая другой
Я только что позвонил, потому что я чувствовал себя виноватым
Это просто наш город, рушащийся и грязный
Даже если бы у нас были молотки, гвозди заколебались бы и забросали бы меня камнями
что я могу сделать
Я не могу верить в себя и люблю тебя тоже
Я желаю, чтобы у кусков, которые мы построили, был больше клея
Я не могу поверить в ад, где мы не можем выбрать
Я умоляю, я не выиграю, и ты не проиграешь
Мне только жаль, что ты не можешь ходить в моих туфлях
что я могу сделать
Я только хочу, чтобы ты мог
Если бы только мы могли
Я не могу верить в себя и люблю тебя тоже
Я не могу поверить в ад, где мы не можем выбрать
что я могу сделать


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: