Текст песни
Bombay Rockers - Nasha

Перевод песни
Bombay Rockers - Nasha

NASHA (ROCK & DHOL) lyrics-Yahan wahan dhua dhua, mujhe bata kya ho gaya(Here and there is nothing but smoke - tell me what has happened to me)
Yeh waqt bhi to kho gaya -- Nasha!(Even time is lost - Intoxication!)
I wish the smoke would clear - So I could tell heaven from hell
So many years I've been under your spell
And I'm afraid I lost control - The devil he stole my soul.
But in the morning light, when the sun is shining bright
I feel like I'm alive, but still my eyes are closed
Nasha hai yeh nasha, hua mujha hai kya, sub kuch badal gaya(This is intoxication, what has happened to me, everything has changed)
I don't know who you are
Nasha hai yeh nasha (This is intoxication)
I'm gazing at stars
Nasha hai yeh nasha, kuch mera na raha, main kaise lut gaya(This is intoxication, nothing is mine any more - how did I lose everything)
I don't know who you are
Nasha hai yeh nasha (This is intoxication)
Источник teksty-pesenok.ru
I'm just gazing up at the stars
Yahan wahan dhua dhua, yeh jism ko nichod liya(Here and there is nothing but smoke - my body is completely drained)
Yeh aatma ko tod diya - Nasha(My soul is totally shattered - Intoxication)
I wish the smoke would clear - So I could tell heaven from hell
So many years I've been under your spell
And I'm afraid I lost control - The devil he stole my soul
Nasha hai yeh nasha, hua mujha hai kya, sub kuch badal gaya(This is intoxication, what has happened to me everything has changed)
Haan main nasha hoon, kissi ki khushi, kissi ki baddua hoon(Yes, I'm intoxicating, someone's happiness, and someone's curse)
Kissi ka pehla ghoont, kissi ka aakhri dhua hoon(Someone's first sip and someone's last smoke)
Haan main nasha hoon, jo mujhe chahe, wo sub kuch gavaye(Yes I'm intoxicating, those who love me, will lose everything)
Marrna chahe, par marr na paye...
Haan main nasha hoon.
Nasha.(They want to die, but they cannot die...
Yes I'm intoxicating)

НАША (ROCK & DHOL) - Яхан ваан дхуа дхуа, муджхе бата киа хо гайя (Здесь и нет ничего, кроме дыма, - расскажите мне, что случилось со мной)
Йе вакт бхи к хой гайа - Наша! (Даже время потеряно - Опьянение!)
Я хотел бы, чтобы дым был чистым. Поэтому я мог отличить рай от ада
Сколько лет я был под твоим заклинанием
И я боюсь, что потерял контроль. Дьявол он украл мою душу.
Но в утреннем свете, когда солнце светит ярко
Я чувствую, что я жив, но мои глаза закрыты
Наша хэй ех наша, хуа муджха хай кья, суб куч бадал гайя (Это опьянение, что со мной случилось, все изменилось)
Я не знаю, кто ты
Наша славься (Это опьянение)
Я смотрю на звезды
Наша славь моя, нахер мэра на раха, главная кайзе лут гайя (Это опьянение, больше ничего не мое - как я все потерял)
Я не знаю, кто ты
Наша славься (Это опьянение)
Источник teksty-pesenok.ru
Я просто смотрю на звезды
Yahan wahan dhua dhua, yeh jism ko nichod liya (Здесь и нет ничего, кроме дыма - мое тело полностью истощено)
Йе атма ко д Тодд дийа - Наше (Моя душа полностью разрушена - Опьянение)
Я хотел бы, чтобы дым был чистым. Поэтому я мог отличить рай от ада
Сколько лет я был под твоим заклинанием
И я боюсь, что потерял контроль. Дьявол, он украл мою душу
Нашей хай йа наша, хуа муджха хай кья, суб куч бадал гайя (Это опьянение, что со мной случилось, все изменилось)
Хаан главная наша хун, киси ки киши, киски ки баддуа хун (Да, я опьяняю, чье-то счастье и чье-то проклятье)
Kissi ka pehla ghoont, kissi ka aakhri dhua hoon (чей-то первый глоток и чей-то последний дым)
Хаан, главный наш хун, дзё муджхе чахе, во суб кюч гавайе (Да, я пьяна, те, кто меня любит, потеряют все)
Marrna chahe, par marr na paye ...
Хаан главный наш хун.
Наша (Они хотят умереть, но они не могут умереть ...
Да я опьяняю)


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: