Текст песни
Bonepony - Sugar On The Pill

Перевод песни
Bonepony - Sugar On The Pill

Never walked on the water,
Never changed none to wine
I did my best to try to please you
But miracles these days are hard to find
And even true believers sometimes need a sign

Felt like a dagger in my rib-cage,
Struck me with an unforgiving blow
But I won't go begging for your favor
'Cause my well's deeper than you know
Don't cry for my compassion in your convalescent air
'Cause I'll tell you where to go

Don't want no Sugar on the Pill
Like water from a well
So sweet it's hard to tell
What you gonna do when the chaff comes down
Don't want no Sugar on the Pill
Will you run to your daddy when it all comes down
Like a whisper in the wind
You'll hear it now and then
Sometimes the truth is a bitter pill to swallow

Momma told me never look into the sun
But I had to learn the hard way
'Cause that's how things are often done

Now I'm staring out the window
Источник teksty-pesenok.ru
And there's spots before my eyes
I've been blinded by a star
I guess that comes as no surprise

Don't want no Sugar on the Pill
I'll take my bad news bad
Don't want no Sugar on the Pill

Like water from a well...
So sweet it's tough to tell
What you gonna do when the chaff comes down
Don't want no Sugar on the Pill

Like a whisper in the wind
You'll hear it now and then
Sometimes the truth is a bitter pill to swallow

I'll take my bad news bad
Don't want no Sugar on the Pill

And that means I'll take the good news good as well
Well it's hard, hard to do
Tasting the truth is the first step in healing

Promises you made in the moonlight
People always tell me never look back
Promises you made in the moonlight
When you told me that you wouldn't then you sold me down the river

Никогда не ходил по воде,
Никогда не менял вина
Я сделал все возможное, чтобы доставить тебе удовольствие
Но чудеса в наши дни трудно найти
И даже истинным верующим иногда нужен знак

Почувствованный как кинжал в моей грудной клетке,
Ударил меня неумолимым ударом
Но я не пойду попрошайничать
Потому что мой колодец глубже, чем ты знаешь.
Не плачь из-за моего сострадания в своем выздоравливающем воздухе
Потому что я скажу тебе, куда идти

Не хотите, чтобы сахар на таблетки
Как вода из колодца
Так мило, что трудно сказать
Что ты будешь делать, когда сойдет мякина
Не хотите, чтобы сахар на таблетки
Будешь бежать к папе, когда все это закончится?
Как шепот на ветру
Ты услышишь это время от времени
Иногда правда - горькая пилюля для глотания

Мама сказала, чтобы я никогда не смотрел на солнце
Но мне нужно было усердно учиться
Потому что так часто делаются дела

Теперь я смотрю в окно
Источник teksty-pesenok.ru
И есть пятна на моих глазах
Я ослеплен звездой
Я думаю, это не удивительно

Не хотите, чтобы сахар на таблетки
Я плохо восприму плохие новости
Не хотите, чтобы сахар на таблетки

Как вода из колодца ...
Так мило, что сложно сказать
Что ты будешь делать, когда сойдет мякина
Не хотите, чтобы сахар на таблетки

Как шепот на ветру
Ты услышишь это время от времени
Иногда правда - горькая пилюля для глотания

Я плохо восприму плохие новости
Не хотите, чтобы сахар на таблетки

И это означает, что я также буду принимать хорошие новости
Ну, это трудно, трудно сделать
Дегустация правды - это первый шаг к исцелению

Обещания, которые ты сделал в лунном свете
Люди всегда говорят мне никогда не оглядываться назад
Обещания, которые ты сделал в лунном свете
Когда ты сказал мне, что не хочешь, тогда ты продашь меня по реке


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: