Текст песни
Beyonce Ft R. Kelly - If I were a boy


If I were a boy
Even just for a day
I'd roll out of bed in the morning
And throw on what I wanted and go

Drink beer with the guys
And chase after girls
I'd kick it with who I wanted
And I'd never get confronted for it
Cause they stick up for me

If I were a boy
I think I could understand
How it feels to love a girl
I swear I'd be a better man
I'd listen to her
Cause I know how it hurts
When you lose the one you wanted
Cause he's taking you for granted
And everything you had got destroyed

(R. Kelly)
If you were a boy
Then girl you'd understand
You need to stop listening to your friends
Love, respect and trust your man

So I go to clubs with the guys
And sometimes flirt with the girls
I should be able to roll out
As long as Im coming home to you
And give you the world

But you are not a boy,
So you dont have a clue (ey)
How I work and pay the bills
Girl everything I do is for you (eh eh)

(Beyonce)
I'd listen to her
Cause I know how it hurts
When you lose the one you wanted
Cause he's taking you for granted
And everything you had got destroyed

If I were a Boy (Beyonce)
If I were a Girl (Kelly)
I would turn off my phone (Beyonce)
I wouldn't play games (Kelly)

Tell everyone it's broken
So they'd think that I was sleeping alone (Beyonce)

Girl you know thats wrong (Kelly)

I’d put myself first
And make the rules as I go
Cause I know that she’ll be faithful,
Waiting for me to come home, to come home.

But you are not a boy,
So you can't understand
You are not a perfect woman
And I am not a perfect man (remix,remix)

I'd listen to her (eh eh)
Cause I know how it hurts (Kelly: and I know how you feel)
When you lose the one you wanted
Cause he's taking you for granted
And everything you had got destroyed

Kelly: Said Im sorry

It's a little too late for you to come back

But I cant let you go
Cause Im too attached (Kelly)

If you thought I would wait for you
You

Перевод текста песни
Beyonce Ft R. Kelly - If I were a boy


Если бы я была мальчиком
Даже просто на один день
Я бы катиться из постели по утрам
И бросить на то, что я хотел, и идти

Пейте пиво с парнями
И погоня за девушками
Я хотел пнуть его, с кем я хотел
И я бы никогда не получить за это перед
Потому что они торчат для меня

Если бы я была мальчиком
Я думаю, я мог бы понять
Как это чувствует, чтобы любить девушку
Клянусь, я бы лучше человек
Я слушаю ее
Потому что я знаю, как это больно
Когда вы теряете тот, который вы хотели
Потому что он берет вас за предоставленный
И все, что получил уничтожены

(R. Kelly)
Если бы вы были мальчиком
Тогда девушке, что ты поймешь
Вы должны перестать прислушиваться к вашим друзьям
Любовь, уважение и доверие вашего мужчину

Так что я иду в клубы с парнями
А иногда флиртуют с девушками
Я должен быть в состоянии развернуть
Пока Im приходя домой к вам
И вам мир

Но ты не мальчик,
Таким образом, вы не имеете понятия (е)
Как я работаю и платить по счетам
Девушка все, что я делаю, это для вас (да да)

(Beyonce)
Я слушаю ее
Потому что я знаю, как это больно
Когда вы теряете тот, который вы хотели
Потому что он берет вас за предоставленный
И все, что получил уничтожены

Если бы я была мальчиком (Beyonce)
Если бы я был девушкой (Келли)
Я бы выключить телефон (Beyonce)
Я бы не стал играть в игры (Келли)

Расскажите всем, она не работает
Таким образом, они думали, что я сплю одна (Beyonce)

Девушка вы знаете, Thats неправильно (Kelly)

Я бы поставил себе в первую очередь
И сделать правила, как я иду
Потому что я знаю, что она будет верной,
Ожидание для меня, чтобы вернуться домой, вернуться домой.

Но ты не мальчик,
Таким образом, вы не можете понять
Вы не идеальную женщину
И я не идеальный человек (ремикс, ремикс)

Я бы слушать ее (да да)
Потому что я знаю, как это больно (Kelly: и я знаю, как вы себя чувствуете)
Когда вы теряете тот, который вы хотели
Потому что он берет вас за предоставленный
И все, что получил уничтожены

Kelly: Саид Им жаль

Это немного слишком поздно для вас, чтобы вернуться

Но я не могу тебя отпустить
Причина Im слишком привязан (Келли)

Если вы думали, что я жду тебя
Вы


Добавить / исправить перевод

Поделиться:
По почте:
В блоге:
На форуме: