Текст песни
Etta James - Purple Rain


I never meant to cause you any sorrow
I never meant to cause you any pain
I only wanted one time to see you laughing
I only want to see you laughing in the purple rain

Purple rain, purple rain
Purple rain, purple rain
Purple rain, purple rain
I only want to see you bathing in the purple rain

I never wanted to be your weekend lover
I only wanted to be some kind of friend
Baby, I could never steal you from another, oh no
Such a shame our friendship had to end

Purple rain, purple rain
Purple rain, purple rain
Purple rain, purple rain
I only want to see you underneath the purple rain

Honey, I know, I know times are wasted
It's time we all reach out for something new and that means you too
You say you want a leader but you can't seem to make up your mind
I think you better close it, well, let me guide you to the purple rain

Purple rain, purple rain, purple rain
Purple rain, purple rain
Purple rain, purple rain
I only want to see you underneath the purple rain

Purple rain
Rain of the night, purple rain

Перевод текста песни
Etta James - Purple Rain


Я никогда не хотел печалить вас ничем
Я никогда не хотел причинить вам боль
Я хотел только один раз увидеть ты смеешься
Я только хочу, чтобы вы смеялись в Purple Rain

Purple Rain, Purple Rain
Purple Rain, Purple Rain
Purple Rain, Purple Rain
Я только хочу тебя видеть купание в Purple Rain

Я никогда не хотел быть ваши выходные любовник
Я только хотел быть какая-то другом
Детка, я никогда не мог украсть тебя от другой, о нет
Такой позор наша дружба была до конца

Purple Rain, Purple Rain
Purple Rain, Purple Rain
Purple Rain, Purple Rain
Я только хочу тебя видеть под Purple Rain

Дорогая, я знаю, я знаю пояс впустую
Это время мы все достать что-нибудь новое и это означает, что вы слишком
Вы говорите, что вы хотите лидером, но вы не можете сделать свой ум
Я думаю, вам лучше закрыть его, а, позвольте мне вас к Purple Rain

Purple Rain, фиолетовый дождь, Purple Rain
Purple Rain, Purple Rain
Purple Rain, Purple Rain
Я только хочу тебя видеть под Purple Rain

Purple Rain
Дождь ночью, Purple Rain


Добавить / исправить перевод

Поделиться:
По почте:
В блоге:
На форуме: