Текст песни
Julie Andrews - Spoonful Of Sugar [Mary Poppins]


Words and Music by Richard M. Sherman
and Robert B. Sherman


In ev`ry job that must be done, there is an element of fun.
You find the fun and snap the job`s a game.
And ev`ry task you undertake becomes a pice of cake.
A lark! A spree! It`s verry clear to see.

That a spoonful of sugar helps the medicine go down.
Medicine go dow-wown, medicine go down.
Just a spoonful of sugar makes the medicine go down
in the most delightful way.

A robin feathering his nest has very little time to rest
while gathering his bits of twine and twig.
Though quite intent in his pursuit, he has a merry tune to toot.
He knows a song will move the job along.

For a spoonful of sugar helps the medicine go down.
Medicine go dow-wown, medicine go down.
Just a spoonful of sugar makes the medicine go down
in the most delightful way.

The honey bees that fetch the nectar from the flowerto the comb
never tire of ever buzzing to and fro.
Because they take a little nip, from ev`ry flower that they sip.
And hence, they find their task is not a grind.

For a spoonful of sugar helps the medicine go down.
Medicine go dow-wown, medicine go down.
Just a spoonful of sugar makes the medicine go down
in the most delightful way.

Перевод текста песни
Julie Andrews - Spoonful Of Sugar [Mary Poppins]


Слова и музыка Ричард М. Шерман
и Роберт Б. Шерман


В эв `ры работу, которая должна быть сделана, есть элемент забавы.
Вы находите удовольствие и привязать работу `S игры.
И ев `ры задачи вы обязуетесь становится кусочек торта.
Жаворонок! Бум! It `ы Верри ясно видеть.

Это ложку сахара помогает медицине пойти вниз.
Медицина ходу Доу-wown, медицина пойти вниз.
Просто ложку сахара делает медицину пойти вниз
В самый восхитительный способ.

Робин оперение свое гнездо имеет очень мало времени на отдых
время сбора его битами шпагат и веточка.
Хотя вполне намерениях в своем стремлении, он имеет веселую мелодию на гудок.
Он знает, что песня будет двигать работу вперед.

Для ложку сахара помогает медицине пойти вниз.
Медицина ходу Доу-wown, медицина пойти вниз.
Просто ложку сахара делает медицину пойти вниз
В самый восхитительный способ.

Медоносных пчел, что принести нектар из flowerto гребенку
никогда не устану никогда не гудит взад и вперед.
Потому что они берут немного зазор, от эв `ры цветок, который они глоток.
И, следовательно, они находят свою задачу не молоть.

Для ложку сахара помогает медицине пойти вниз.
Медицина ходу Доу-wown, медицина пойти вниз.
Просто ложку сахара делает медицину пойти вниз
В самый восхитительный способ.


Добавить / исправить перевод

Поделиться:
По почте:
В блоге:
На форуме: