Текст песни
Jeff Bates - I Hurt So Bad


My heart felt like a mountain crashing.
A dying victim of your crushing words.
My courage trampled by your good-bye.
My last shred of happiness, suppress by the closing of your heart's door.

(Chorus) I hurt so bad I can't describe it.
I can't breathe, and I can't hide it.
Will it ever fade? Is it here to stay?
Why must I hurt and feel this way?

You plucked your love from my native soul,
And ripped it from my pssionate heart.
I watched it wither and die, cold upon the floor,
Right before my tear filled eyes.

(Chorus) I hurt so bad I can't describe it.
I can't breathe, and I can't hide it.
Will it ever fade? Is it here to stay?
Why must I hurt and feel this way?

Now, in agony, our paths are parting, although I simply can't endure.
But, somewhere in the recent past, our paths began as friends,
And friends grew into lovers, and a love took hold
That grew so strong, I can't conceive it's deepness.

(chorus) I hurt so bad I can't describe it.
I can't breathe, and I can't hide it.
Will it ever fade? Is it here to stay?
Why must I hurt and feel this way?

Torn apart, far to soon, in a way far to wrong,
Under a canopy of circumstances that crown it,
And bittersweet memories taht compound it.
A milestone in my life, one that I had rather miss.
Oh, I'd give anything, for just one embrace, and anything,
Anything, anything, for just one fleeting, stolen kiss.

(chorus) I hurt so bad I can't describe it.
I can't breathe, and I can 't hide it.
Will it ever fade? Is it here to stay?
Why must I hurt and feel this way?

Перевод текста песни
Jeff Bates - I Hurt So Bad


Мое сердце чувствовало, как горный грохот.
Умираю жертвой своего дробления слова.
Моя смелость топтать ваши свидания.
Мой последний клочок счастья, подавить закрытия двери вашего сердца.

(Припев) Я так больно, что плохо я не могу это описать.
Я не могу дышать, и я не могу скрыть.
Будет ли он когда-либо исчезать? Это здесь, чтобы остановиться?
Почему я должен боль и чувствовать себя таким образом?

Вы сорвал твою любовь у моей родной души,
И извлечение ее из моей pssionate сердце.
Я смотрел, как он увядает и умирает, холодный на полу,
Прямо перед моим слезы заполнены глаза.

(Припев) Я так больно, что плохо я не могу это описать.
Я не могу дышать, и я не могу скрыть.
Будет ли он когда-либо исчезать? Это здесь, чтобы остановиться?
Почему я должен боль и чувствовать себя таким образом?

Теперь, в агонии, наши пути расстаемся, хотя я просто терпеть не могу.
Но, где-то в последнее время, наши пути начали как друзья,
И друзья превратились в любовников, и любовь взял
, Которые выросли настолько сильным, я не могу себе это глубина.

(Хор) я так больно, что плохо я не могу это описать.
Я не могу дышать, и я не могу скрыть.
Будет ли он когда-либо исчезать? Это здесь, чтобы остановиться?
Почему я должен боль и чувствовать себя таким образом?

Раздираемый, далеко, чтобы в ближайшее время, таким образом, далеко не так,
Под сенью обстоятельства, которые довершение,
И горько воспоминания что это соединение.
Вехой в моей жизни, который я предпочел бы пропустить.
О, я бы все отдала, только для одного объятия, и ничего,
Ничего, ничего, только для одного мимолетного, украденный поцелуй.

(Хор) я так больно, что плохо я не могу это описать.
Я не могу дышать, и я не могу скрыть.
Будет ли он когда-либо исчезать? Это здесь, чтобы остановиться?
Почему я должен боль и чувствовать себя таким образом?


Добавить / исправить перевод

Поделиться:
По почте:
В блоге:
На форуме: