Текст песни
Christine Lavin - Attainable Love

Перевод песни
Christine Lavin - Attainable Love

He's not eighteen, he's not twenty-five
He's closing in on forty, look at those eyes
He's searching for something, he can not describe
He's not unhappy, he's not satisfied

He falls in love with covers of slick magazines
With serious actresses on the screen
All are unattainable except in his dreams
Where his heart and his soul reside

'Cause he is afraid of attainable love
Afraid it will envelop him, swallow him up
All of his life he has resisted the tug
Of attainable love, attainable love

His dance card is full, he's so much in demand
He get's nervous when his partners try to hold his hand
He's got to keep his options open, he's that kind of man
The girls he cha-cha's with never understand

They wonder if he's gay but the truth is he's not
He just won't settle for whatever it is he's got
They want to Tango, he want's to Fox Trot
Don't even think about the can can, he can't can't
Источник teksty-pesenok.ru

'Cause he is afraid of attainable love
Afraid it will envelop him, swallow him up
All of his life he has resisted the tug
Of attainable love, attainable love

Add me to the list of women
Who think you'll be different with me
Add me to the list of fools
Who flatly refuse to see that just like me

He is afraid of attainable love
Afraid it will envelop him, swallow him up
All of his life he has resisted the tug
Of attainable love, attainable

He is afraid of attainable love
Afraid it will envelop and swallow him up
All of his life he has resisted the tug
Of attainable love, attainable
All of his life he has resisted the tug
Of attainable love, attainable love

All of his life he has resisted the tug

Он не восемнадцать, он не двадцать пять
Он приближается к сорока, посмотрите на эти глаза
Он ищет что-то, что он не может описать
Он не несчастлив, он не удовлетворен

Он влюбляется в обложках глянцевых журналов
С серьезными актрис на экране
Все недостижимы за исключением его мечты
Там, где его сердце и душа его постоянно находиться

Потому что он боится достижимый любви
Боится она будет обволакивать его, проглотить его
Всю свою жизнь он противостоял буксира
Достижимых любовь, достижимая любовь

Его танец полного заполнения карты, он настолько большим спросом
Он получить нервный, когда его партнеры пытаются удержать его руку
Он должен держать свои варианты открытыми, он такой человек
Девушки он ча-ча с никогда не понять

Они задаются вопросом, если он гей, но правда в том, что он не
Он просто не согласится на то, что это у него есть
Они хотят танго, он хочет, чтобы фокстрот
Даже не думайте о банке может, он не может не может
Источник teksty-pesenok.ru

Потому что он боится достижимый любви
Боится она будет обволакивать его, проглотить его
Всю свою жизнь он противостоял буксира
Достижимых любви, достижимыми любовь

Добавить меня в список женщин
Кто вы думаете, будет по-другому со мной
Добавить меня в список дураков
Кто наотрез отказываются видеть, что так же, как меня

Он боится достижимый любви
Боится она будет обволакивать его, проглотить его
Всю свою жизнь он противостоял буксира
Достижимых любви, достижимыми

Он боится достижимый любви
Боится она будет обволакивать и проглотить его
Всю свою жизнь он противостоял буксира
Достижимых любви, достижимыми
Всю свою жизнь он противостоял буксира
Достижимых любви, достижимыми любовь

Всю свою жизнь он противостоял буксира


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: