Текст песни
Conchita - No Hay Manera

Перевод песни
Conchita - No Hay Manera

No hay manera, cierro los ojos,
Siento tu boca y no hay manera.
Cuando te pienso me desespero y no hay manera
Que no me rindo, que no te olvido, que no hay manera.

Sé que te lo prometí, dí vueltas y vueltas
No encontré la forma, no pude olvidarte
Busqué en otros cuerpos pero no hay manera.

Y ahora que puedo decir si no encontré la forma
No pude olvidarte, dime que lo intentas
Que diste mil vueltas y que no hay manera.
No hay manera, cierro los ojos,
Siento tu boca y no hay manera.
Que corra el viento, que sople el tiempo
No hay manera y si es posible porque será que yo no puedo.

Источник teksty-pesenok.ru
Sé que te lo prometí, di vueltas y vueltas
No encontré la forma, no pude olvidarte
Busqué en otros cuerpos pero no hay manera.

Y ahora que puedo decir si no encontré la forma
No pude olvidarte, dime que lo intentas
Que diste mil vueltas y que no hay manera.

Me miento, me juro y me grito que se pasará
Me engaño aunque sé que tu magia ya nunca se irá...

Y yo sé que te lo prometí di vueltas y vueltas
No encontré la forma, no pude olvidarte
Busqué en otros cuerpos pero no hay manera.

Y ahora que puedo decir si no encontré la forma
No pude olvidarte, dime que lo intentas
Que diste mil vueltas y que no hay manera.

Ни в коем случае, я не закрываю глаза,
Я чувствую свой рот и не так.
Когда я думаю, что отчаяние и не так
Я не сдаваться, не забывать, что нет никакой возможности.

Я знаю, я обещал, я дал кругом
Я нашел способ, я не мог забыть
Я искал другие органы, но не путь.

А теперь, что я могу сказать, если я не нашел путь
Я не мог забыть, скажите мне, что вы пытаетесь
Это дало много поворотов, и нет никакой возможности.
Ни в коем случае, я не закрываю глаза,
Я чувствую свой рот и не так.
Для запуска ветер время
Там нет способа и, если возможно, потому что это будет то, что я не могу.

Источник teksty-pesenok.ru
Я знаю, я обещал, ди кругом
Я нашел способ, я не мог забыть
Я искал другие органы, но не путь.

А теперь, что я могу сказать, если я не нашел путь
Я не мог забыть, скажите мне, что вы пытаетесь
Это дало много поворотов, и нет никакой возможности.

Я лежу, и я клянусь, что я буду кричать, что
Я обманул, но я знаю вашу магию и никогда не уходят ...

И я знаю, что я обещал ди кругом
Я нашел способ, я не мог забыть
Я искал другие органы, но не путь.

А теперь, что я могу сказать, если я не нашел путь
Я не мог забыть, скажите мне, что вы пытаетесь
Это дало много поворотов, и нет никакой возможности.


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: