Текст песни
Dan Bern - Trudy

Перевод песни
Dan Bern - Trudy

And my friend comes in
Seen old Barry on the wall
Said, you oughta have
An asterisk up there

So I painted on the wall
With the paintbrush in my hand
An asterisk but what the hell
He's still up there

I am painting my mistakes
Underneath your soft embrace
They're all marching to Pretoria
But my dear

The Colts are on TV
And I guess we'll have to see
How it goes, how it is
In the Christian New Year

And I have an escape route
For my life, for my time
Just one push of this button over here

New clothes, new face
New name, vanish with no trace
And a fine apartment on Cape Fear

I am painting something warm
To ride us through this storm
And the days fade
And the car's in second gear

Источник teksty-pesenok.ru
And all the questions you been saving
For the next electric wave
Will all be answered
In the Christian New Year

Trudy, Trudy, Trudy
I'm still on active duty
And you know what happens
When you're AWOL

If you're fragile you get dropped
If you're tough, they'll help you up
But maybe though
In a little while

Every time a bird flies by
Tears well up in my eye
I can feel the rain
From a couple mornings down

Out in the pasture the cow's in heat
Someone gonna sweep her off her feet
Probably one of them bulls
Wander out here from town

I am driving to my grave
Sure as Moses was a slave
But I'm happy as long as I can steer

I am dreading the disease
But El Paso's on its knees
And there's still days and days
'Til the Christian New Year

И мой друг приходит
Видел старого Барри на стене
Сказал, вы бы
Здесь есть звездочка

Так я нарисовал на стене
С кистью в руке
Звездочка, но какого черта
Он все еще там

Я рисую свои ошибки
Под твоими мягкими объятиями
Они все идут в Преторию
Но мой дорогой

«Кольты» по телевизору
И я думаю, мы должны будем увидеть
Как это идет, как это
В Христианский Новый год

И у меня есть маршрут эвакуации
Для моей жизни, для моего времени
Только один толчок этой кнопки здесь

Новая одежда, новое лицо
Новое имя, исчезает без следа
И прекрасная квартира на мысе Fear

Я рисую что-то теплое
Чтобы прокатить нас через этот шторм
И дни угасают
И машина на второй передаче

Источник teksty-pesenok.ru
И все вопросы, которые вы спасли
Для следующей электрической волны
Будут все ответы
В Христианский Новый год

Труды Труда, Тр.
Я все еще на действительной службе
И вы знаете, что происходит
Когда вы AWOL

Если вы хрупкий, вас уронили
Если вы жестоки, они помогут вам
Но может быть, хотя
Через некоторое время

Каждый раз, когда птица летит
Слезы на глаза
Я чувствую дождь
С утра до утра

На пастбище корова в жару
Кто-то сметает ее с ног
Вероятно, один из них - быки
Выйти из города

Я еду к своей могиле
Уверен, что Моисей был рабом
Но я счастлив, пока могу рулить

Я боюсь болезни
Но Эль-Пасо на коленях
И еще есть дни и дни
'Til христианский Новый год


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: