Текст песни
Daniel Johnston - Scuttle Butt

Перевод песни
Daniel Johnston - Scuttle Butt

She's always ready for the worst of news,
And she's hopin' it may be you.
She knows all the scuttlebutt about the whatnot
That she doesn't want forgot.

Rumor is a wind that blows so smart,
It doesn't even know who you are.

She's standing there waiting at the top of the stairs
with her eyes fixed on you like glue.
"Where are you going now? where you been'?
What is your latest sin?"
Источник teksty-pesenok.ru

She's into the big time.
She reads the national enquirer.
She stretches the truth with such imagination
She's more of a writer than a liar.

She's always ready for the worst of news,
And she's hopin' it may be you.
She knows all the scuttlebutt about the whatnot
That she doesn't want for a guy.

Rumor is a wind that blows so smart,
It doesn't even know who you are.

Она всегда готова к худшему из новостей,
И она надеется, что это может быть вы.
Она знает все сплетни о этажерки
То, что она не хочет, чтобы забыл.

Слух является ветер, который дует такой умный,
Он даже не знает, кто ты.

Она стоит там ждет в верхней части лестницы
с ее глазами на вас, как клей.
"Куда ты идешь сейчас? Где ты был?
Каков твой последний грех? "
Источник teksty-pesenok.ru

Она в большом времени.
Она читает National Enquirer.
Она протягивает правду с таким воображением
Она больше писатель, нежели лживый.

Она всегда готова к худшему из новостей,
И она надеется, что это может быть вы.
Она знает все сплетни о этажерки
То, что она не хочет, чтобы для парня.

Слух является ветер, который дует такой умный,
Он даже не знает, кто ты.


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: