Текст песни
Disney - A Whole New World (Portuguese)

Перевод песни
Disney - A Whole New World (Portuguese)

A whole new world - From Disney's ALADDIN (Portuguese version)

Um Mundo Ideal

Olha eu vou lhe mostrar
Como é belo esse mundo
Já que nunca deixaram o seu coração mandar
Eu lhe ensino a ver
Todo encanto e beleza
Que há na natureza num tapete a voar
Um mundo ideal
É um privilégio ver daqui
Ninguém pra nos dizer
O que fazer
Até parece um sonho
Um mundo ideal
Um mundo que eu nunca vi
E agora posso ver e lhe dizer
Estou num mundo novo com você
(Eu num mundo novo com você)
Uma incrível visão
Neste vôo tão lindo
Источник teksty-pesenok.ru
Vou planando e subindo
Para o imenso azul do céu
Um mundo ideal
(Feito só pra você)
Nunca senti tanta emoção
(Pois então aproveite)
Mas como é bom voar
Viver no ar
Eu nunca mais vou desejar voltar
Um mundo ideal
(Com tão lindas estrelas)
Com novos rumos a seguir
(Tanta coisa importante)
Aqui é bom viver
Só tem prazer
Com você não saio mais daqui
Um mundo ideal
Um mundo ideal
Que alguém nos deu
Que alguém nos deu
Feito pra nós
Somente nós
Só seu e meu

Целый новый мир - От ALADDIN Диснея (португальский версия)

Целый новый мир

Смотри, я покажу вам,
Как прекрасен этот мир
Так как они никогда не покидали свои сердечные желания
Я учу вас сделать
Вся прелесть и красота
Что в природе ковра летать
Идеальный мир
Это привилегия видеть здесь
Никто не сказать нам
Что делать
Кажется, мечта
Идеальный мир
Мир, я никогда не видел
И теперь я могу видеть и сказать вам,
Я в новом мире с вами
(Я в новом мире с вами)
Невероятное зрелище
На этом полете так красиво
Источник teksty-pesenok.ru
Я скользил и альпинистское
К необъятное голубое небо
Идеальный мир
(Сделано только для Вас)
Я никогда не чувствовал себя так много эмоций
(Для так что наслаждайтесь)
Но как хорошо летать
Жизнь в воздухе
Я никогда не хочу вернуться
Идеальный мир
(С такими красивыми звездами)
С помощью следующих новых путей
(Танта важная вещь)
Здесь хорошо жить
Просто удовольствие
Вы не выходите больше здесь
Идеальный мир
Идеальный мир
Кто-то дал нам
Кто-то дал нам
Готово для нас
только мы
Только твоя и моя


Перевод добавил: Аноним

Исправить перевод


Поделиться:
По почте: