Текст песни
Fonky Fresh - Mina Tårar Blir Till Blod

Перевод песни
Fonky Fresh - Mina Tårar Blir Till Blod

Vers:
du har ett hjärta av guld, och har alltid stöttat mig
för när skiten var som svårast vare du som trösta mig!
när allting gick åt helvete, när allting bara brast
när djävulen haffa mig och mitt liv blev fucked up!
- ingen kunde se, nej, ingen kunde fatta
och som en smutsfläck blev jag sopad under mattan
men ingen tog hänsyn
och denna lilla sak blev mitt livs äventyr!
instängd på rummet, det som först starta som en
liten skitsak blev sedan fem gånger större!
ey, oron blev en sjukdom, som ledde till nåt hemsk
där jag förlora mina vänner, fan jag hatar det som hänt
ni var fem mot en, jag var fast och förlamad
försöker glömma, men fan vad jag hatar
tänker tillbaka, mina tårar blir till blod
för jag älskar dig mamma, den enda som förstod

Reff x2:
1987, jag vill tacka mor och far
för att ni har fostrat mig till den man jag är idag
har alltid funnits här, det uppskattar jag
- försöker vara sonen som ni alltid velat ha

Vers:
Utan er varje dag, skulle världen vara svår
allt vi gått igenom, alla år efter år
när farsan börja supa "fick vi stötta varandra"
visst blev det bråk och vi putta på varandra
har aldrig slagit er, har visat er respekt
ni är samma kött och blod, och jag älskar er mest
ey, allting som har hänt, och minnen vi skapat
jag hoppas att jag är den förebild som jag vill vara
2001, då allting bara rasa
och jag vill tacka er för att ni har aldrig hatat
det jag har gjort, mot mig själv, och mot er
- för jag visste inte själv att jag hade de problemen
från ute på stan, till inne varje dag
- ey, Rasmus och Erika ni är mina andetag
utan er är jag död, utan er är jag borta
Источник teksty-pesenok.ru
hela mitt liv, utan er är jag borta!

Reff x2:
1987, jag vill tacka mor och far
för att ni har fostrat mig till den man jag är idag
har alltid funnits här, det uppskattar jag
- försöker vara sonen som ni alltid velat ha

Vers:
vi fanns här för dig men farsan du valde flaskan
ofan vad det känns jobbigt att hata sin egna pappa
minns när man var liten, de gamla ljuva åren
lördagsgodis och fotboll på gården
allt var frid och fröjd, du körde egen lastbil
brydde dig om oss, du var världens bästa pappa
kom hem från jobbet, och vi lekte hela tiden
och nu är dina vänner alkolister och spriten
jag saknar det vi hade, jag saknar det vi gjort
jag hatar det vi har och jag hatar det du gjort!
allting gick bra, men du valde fel väg
det känns som jag är någon du bara vill prata med
allt på din villkor, bara när DU har tid
aldrig om MINA saker, nej bara om DITT liv!
fan du sårar mig, varför kan du aldrig fatta?
kom tillbaka, jag saknar min pappa!

Reff x2:
1987, jag vill tacka mor och far
för att ni har fostrat mig till den man jag är idag
har alltid funnits här, det uppskattar jag
- försöker vara sonen som ni alltid velat ha

Outro:
min kärlek till er kan ej beskrivas i ord
tänker tillbaka, mina tårar blir till blod
ey, allt som har hänt, från liten till stor
tänker tillbaka, mina tårar blir till blod
ey, 1987, till 2005
jag vill tacka min gud för att ni finns här dagligen
min fader, mina syskon, min älskade mor
tänker tillbaka, mina tårar blir till blod!

стих:
у вас есть сердце золота, и всегда поддерживал меня
ибо, когда дерьмо было самым трудным для вас, чтобы утешить меня!
когда все пошло к черту, когда все просто лопнуть
когда дьявол загвоздка меня, и моя жизнь была облажался!
- Никто не мог видеть, нет, никто не мог сделать
и, как пятно, я был под сукно
но никто не принял во внимание
и эта маленькая вещь стала приключение моей жизни!
ловушке в комнате, первый старт в качестве
маленький пустяк стал в пять раз больше!
EY, суматоха стала болезнь, которая привела к чему-то ужасное
где я потерял своих друзей, блин я ненавижу то, что случилось
вы были пять против одного, я застрял и парализованы
попытаться забыть, но, черт я ненавижу
Вспомнив, мои слезы превращаются в кровь
ибо я люблю тебя мама, только тот, кто понял

Reff x2:
1987 Я хочу поблагодарить отца и мать
что вы привели меня в человека, я сегодня
всегда был здесь, я ценю это
- Пытаясь быть сын, вы всегда хотели

стих:
Без вас, каждый день, мир будет трудно
все, что мы пережили, все, год за годом
когда папа начинают пить "мы поддерживаем друг друга"
Конечно, это была драка, и мы толкают друг друга
никогда не били вас, продемонстрировали свое уважение
вы же плоть и кровь, и я тебя люблю больше всего
EY, все, что произошло, и воспоминания мы создали
Я надеюсь, что я модель роль, которую я хочу быть
2001, когда все просто крошится
и я хочу поблагодарить вас, потому что вы никогда не ненавидела
что я сделал, против себя и против вас
- Я не знал, что сам я имел проблемы
иногородний, чтобы каждый день
- Ey, Расмус и Erika ты мое дыхание
без тебя я умру, без тебя, я уйду
Источник teksty-pesenok.ru
Всю свою жизнь, без тебя, я уйду!

Reff x2:
1987 Я хочу поблагодарить отца и мать
что вы привели меня в человека, я сегодня
всегда был здесь, я ценю это
- Пытаясь быть сын, вы всегда хотели

стих:
Мы были здесь для вас, но папа вы выбрали бутылку
вбольшей, что он плохо себя чувствует, чтобы ненавидеть своего отца
Помните, когда вы были маленькими, старые сладкие лет
Суббота конфеты и футбол во дворе
все было хорошо и денди, вы запускали свой собственный грузовик
заботился о нас, вы были лучший папа в мире
пришел домой с работы, и мы играли все время
и теперь ваши друзья alcolholics и спиртные напитки
Я скучаю, что мы имели, я скучаю, что мы сделали
Я ненавижу то, что у нас есть, и я ненавижу то, что вы сделали!
Все шло хорошо, но вы выбрали неправильный путь
он чувствует, как я кого-то, вы просто хотите поговорить с
все на ваших условиях, только тогда, когда у вас есть время
никогда на мои вещи, нет, просто о своей жизни!
ебать ты меня обидел, почему вы никогда не можете понять?
вернулся, я скучаю мой папа!

Reff x2:
1987 Я хочу поблагодарить отца и мать
что вы привели меня в человека, я сегодня
всегда был здесь, я ценю это
- Пытаясь быть сын, вы всегда хотели

Outro:
Моя любовь к тебе не может быть описана словами
Вспомнив, мои слезы превращаются в кровь
EY, все, что произошло, от мала до велика
Вспомнив, мои слезы превращаются в кровь
еу, 1987 по 2005 год
Благодарю Бога моего, потому что вы здесь ежедневно
мой отец, мои братья и сестры, моя любимая мать
Вспомнив, мои слезы превращаются в кровь!


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: