Текст песни
Fountains Of Wayne - Richie And Ruben

Перевод песни
Fountains Of Wayne - Richie And Ruben

They opened up a bar called living hell
Right from the start it didn't go to well
They didn't have the vibe or quite the right clientele
They bought a velvet rope and the doorman laughed
They got robbed blind by half the wait'staff
6 short weeks and they were forced to sell

Richie And Ruben
dont know what they're doing
Richie and Rueben
Are both a little out of their minds
Don't give them a dime
They'll blow through your dough
Just like they blew through mine

whoa a-whoa-oh-oh
whoa a-whoa-oh-oh

Where did the money go?
Where did the money go?

They opened a boutique they called Debris
Together with some kid from F.I.T.
The later it turned out he never quite got his degree
Eleven hundred bucks for a ripped up shirt
That came pre-stained with bleach and black dirt
Источник teksty-pesenok.ru
Seemed just a little bit too steep to me

Richie and Ruben
Don't know what they're doin'
Richie and Ruben
Are both a little out of their minds
Don't give them a dime
They'll blow through your dough
Just like they blew through mine

And ever since the seventh grade
They've been saying that we've got it made
And I still haven't gotten paid
Gotten paid at all

whoa a-whoa-oh-oh
whoa a-whoa-oh-oh
Where did the money go?

Richie and Ruben
Don't know what they're doin'
Richie and Ruben
Are both a little
They're both a little
They're both a little
Out of their minds

Они открыли бар под названием живой ад
С самого начала он не пошел хорошо
У них не было Вибе или совсем правильное клиентуру
Они купили бархатную веревку и швейцар рассмеялся
Они ограбили слеп наполовину wait'staff
6 коротких недель, и они были вынуждены продавать

Ричи и Рубен
не знаю, что они делают
Ричи и Руэбен
Являются ли оба немного из их умов
Не давайте им десять центов
Они будут дуть через тесто
Так же, как они взорвали через шахту

Вау-Вау-ой-ой
Вау-Вау-ой-ой

Куда делись деньги?
Куда делись деньги?

Они открыли бутик они назвали мусору
Вместе с некоторыми из F.I.T. ребенком
Позднее выяснилось, что он никогда не получил диплом
Одиннадцать сто баксов за разорвал рубашку
Это пришло предварительно окрашенные с отбеливателем и черной грязи
Источник teksty-pesenok.ru
Показалось только немного слишком крутой для меня

Ричи и Рубен
Не знаю, что они делают
Ричи и Рубен
Являются ли оба немного из их умов
Не давайте им десять центов
Они будут дуть через тесто
Так же, как они взорвали через шахту

И с тех пор в седьмом классе
Они говорили, что у нас есть это сделано
И я до сих пор не расплачивались
Расплачивались на всех

Вау-Вау-ой-ой
Вау-Вау-ой-ой
Куда делись деньги?

Ричи и Рубен
Не знаю, что они делают
Ричи и Рубен
Являются ли оба немного
Они оба немного
Они оба немного
Из их умов


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: