Текст песни
Frank Sinatra - A Dreamer's Holiday

Перевод песни
Frank Sinatra - A Dreamer's Holiday

Climb up on a butterfly and take off on the breeze,
Let your worries flutter by, and do the things you please,
In the land where dollar bills would be falling off the trees,
On a dreamer's holiday.
Everyday for breakfast, there's a dish of scrambled stars,
And for luncheon you'll be munching rainbow candy bars,
Источник teksty-pesenok.ru
You'll be living in a la mode on Jupiter or Mars,
On a dreamer's holiday.
Make it a long vacation, time there is plenty of,
You need no reservation, just bring along the one that you love.
Help yourself to happiness, and sprinkle it with mirth,
Close your eyes and concentrate and dream for all you're worth,
You will feel terrific when you get back down to earth,

Поднимитесь на бабочку и взлетать на ветру,
Пусть ваши заботы флаттера мимо, и делать вещи, которые вы, пожалуйста,
В стране, где доллар законопроекты будут падать с деревьев,
На праздник сновидца.
Каждый день на завтрак, есть блюдо из закодированных звезд,
и на ленч вы будете жевали радуги конфеты,
Источник teksty-pesenok.ru
Вы будете жить в режиме ла на Юпитер или Марс,
На праздник сновидца.
Сделать это долгий отпуск, время есть много,
Вам не нужно никаких оговорок, просто взять с собой тот, который вы любите.
Помоги себе к счастью, и посыпать его весельем,
Закройте глаза и сосредоточиться и мечтают все вы стоит,
Вы будете чувствовать себя потрясающе, когда вы вернетесь на землю,


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: