Текст песни
Fred Bertelmann - Gute Nacht Mutter

Перевод песни
Fred Bertelmann - Gute Nacht Mutter

Gute Nacht Mutter, gute Nacht,
hast an mich jede Stunde gedacht.
Hast Dich gesorgt gequält um deinen Jungen,
hast ihm des Abends ein Schlaflied gesungen.
Gute Nacht Mutter, gute Nacht,
hab dir Kummer und Sorgen gemacht,
du hast verziehen mir,
du hast gewacht.
Gute Nacht Mutter, gute Nacht.

Heut kam ein Brief den du mir schriebst,
nur ein paar kurze Zeilen.
Von Mutterhand das du mich liebst,
kam über tausend Meilen.
Plötzlich warst du mir so nah,
Источник teksty-pesenok.ru
saß ich dir zu Füssen.
Plötzlich war die Heimat da mit tausend lieben Grüßen.
nun ist es späht du bist so müd,
schwer waren müh und sorgen.
Dein Sohn ist da singt dir ein Lied
und nun Schlaf ein bis Morgen.

Gute Nacht Mutter, gute Nacht,
hast an mich jede Stunde gedacht.
Hast Dich gesorgt gequält um deinen Jungen,
hast ihm des Abends ein Schlaflied gesungen.
Gute Nacht Mutter, gute Nacht,
hab dir Kummer und Sorgen gemacht,
du hast verziehen mir,
du hast gewacht.
Gute Nacht Mutter, gute Nacht.

Спокойной ночи, мама, спокойной ночи,
думали обо мне каждый час.
Вы позаботились мучает вашего мальчика,
спели ему вечер колыбельную.
Спокойной ночи, мама, спокойной ночи,
поставил тебя горе и печаль,
вы простили меня,
Ты наблюдал.
Спокойной ночи, мама, спокойной ночи.

Сегодня я получил письмо, которое вы написали мне,
всего несколько строк.
Из рук матери, что ты любишь меня,
пришли более тысячи миль.
Внезапно вы были так близко ко мне,
Источник teksty-pesenok.ru
Я сидел у ваших ног.
Внезапно дом был там с тысячью Уважением.
Теперь это ты заглядывал так устал,
Трудности были СГА и беспокойство.
Ваш сын, как вы поете песню
и теперь спать от одного до утра.

Спокойной ночи, мама, спокойной ночи,
думали обо мне каждый час.
Вы позаботились мучает вашего мальчика,
спели ему вечер колыбельную.
Спокойной ночи, мама, спокойной ночи,
поставил тебя горе и печаль,
вы простили меня,
Ты наблюдал.
Спокойной ночи, мама, спокойной ночи.


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: