Текст песни
Fred Small - Every Man

Перевод песни
Fred Small - Every Man

I was born in the city hospital
Torn from darkness into the light
First man I saw was the first to hit me
First woman I saw said hush don't cry.
I played with girls till I was six years old
Guys told me you don't want no girl a friend
You can kiss em you can touch em
When you screw em you'll be a man.
Every man gonna be a soldier
Every man be cut to kill
Every man looking over his shoulder
Every man be shaking still.
I played war, king of the mountain
When I hurt I did not cry kids'd laugh
Big guy hit me hot fire in the stomach
I hit a little guy put him on his back.
Mike and me eight-year-old cowboys
He said c'mon what'sa matter you a queer
We went to Molly's pulled her down and kissed her
She got up walked inside without a word.
Every man gonna be a soldier
Every man be cut to kill
Every man looking over his shoulder
Every man be shaking still.
Источник teksty-pesenok.ru
Came the war to my generation
Government said son it's your time make us proud
Some went to jail some went to Canada
Some went over some went crazy some went down.
I walk the streets jagged with strangers
Wait for the gauntlet to be hurled
Push to shove edge of a razor
Make something of it he'll cut you good.
Every man gonna be a soldier
Every man be cut to kill
Every man looking over his shoulder
Every man be shaking still.
I have killed but I am not a killer
I have cried out at the devil in the dark
I have reached out through the bars of my confinement
I have watched the tower I built fall apart.
Gonna listen for the breathing of the baby
Gonna hold him in my arms when he cries
Gonna meet my lover's gaze without turning
Gonna see myself and be satisfied.
Every man got love abiding
Every man got a hurt unhealed
Every man got a heart in hiding
Every man gonna be revealed

Я родился в городской больнице
Вырванный из тьмы в свет
Первый человек, которого я увидел, первым ударил меня
Первая женщина, которую я видел, сказала, что тише не плачь.
Я играл с девочками, пока мне было шесть лет
Парни сказали мне, что ты не хочешь, чтобы у тебя не было подруги
Вы можете поцеловать их, вы можете коснуться их
Когда вы их напортачите, вы станете мужчиной.
Каждый мужчина будет солдатом
Каждый человек должен быть убит
Каждый мужчина смотрит через плечо
Каждый человек дрожит.
Я играл в войну, король горы
Когда я делал больно, я не плакал, когда дети смеялись
Большой парень ударил меня горячим огнем в живот
Я ударил маленького парня, положившего его ему на спину.
Мы с Майком восьмилетние ковбои
Он сказал, давай, каково быть тебе странным
Мы пошли к Молли, притащили ее и поцеловали.
Она встала, вошла без единого слова.
Каждый мужчина будет солдатом
Каждый человек должен быть убит
Каждый мужчина смотрит через плечо
Каждый человек дрожит.
Источник teksty-pesenok.ru
Война пришла к моему поколению
Правительство говорит, сын, это твое время, чтобы мы гордились
Некоторые отправились в тюрьму, некоторые поехали в Канаду
Кто-то перешел, некоторые сходили с ума, некоторые пошли вниз.
Я гуляю по улицам, зазубренным незнакомцами
Подождите, пока бросается рукавица
Нажмите, чтобы засунуть край бритвы
Сделай что-нибудь из этого, он порежет тебя.
Каждый мужчина будет солдатом
Каждый человек должен быть убит
Каждый мужчина смотрит через плечо
Каждый человек дрожит.
Я убил, но я не убийца
Я закричал на дьявола в темноте
Я протянул руку через решетки моего заточения
Я видел, как башня, которую я построил, развалилась.
Собираюсь слушать дыхание ребенка
Собираюсь держать его на руках, когда он плачет
Собираюсь встретить взгляд моего любовника, не оборачиваясь
Собираюсь увидеть себя и быть довольным.
Каждый мужчина получил любовь
У каждого человека заболела необжитая боль
У каждого человека есть сердце, которое скрывается
Каждый человек будет раскрыт


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: