Текст песни
Fred Small - Lifeboat

Перевод песни
Fred Small - Lifeboat

The times were lean, your eyes were bold
And we fell right in together like beggars on the road
And as the months turn into years with the passing of each day
It gets harder all the time to find a reason not to stay.
CHORUS:
And when I need a lifeboat to keep out the sea
You are canvas and oak and you cradle me
And when I need a lifeboat and it looks like a storm
You are rudder and sail and you take me home.
Didn't need always to be strong
And when fear boiled up in anger, it never lasted long
Источник teksty-pesenok.ru
It's a proud and reckless sailor who steers into the squall
But it's your arms that close around me as the rain begins to fall.
CHORUS
Knowing you, knowing me
Seems like we can be together, and we can still be free
And with every changing season I see deeper in your heart
And the memory stays with me when it's time to be apart.
LAST CHORUS:
And when you need a lifeboat to keep out the sea
I am canvas and oak and you lean on me
And when you need a lifeboat and it looks like a storm
I am rudder and sail and I'll take you home.

Времена были тощими, ваши глаза были смелы
И мы упали прямо вместе, как нищие на дороге
А так как месяцы превращаются в годы с принятием каждый день
Это становится все труднее найти повод, чтобы не останавливаться.
Припев:
И когда я нуждаюсь в спасательной шлюпке, чтобы не пустить море
Вы холст и дуб, и вы меня колыбели
И когда мне нужна спасательная шлюпка, и это выглядит как буря
Вы руля и парусов, и вы отвезти меня домой.
Не всегда должны быть сильными
И когда боятся, кипятят в гневе, он никогда не длились долго
Источник teksty-pesenok.ru
Это гордая и безрассудная матроса, который регулирует в шквала
Но это ваше оружие, которое близко вокруг меня, как дождь начинает падать.
CHORUS
Зная тебя, зная меня
Кажется, что мы можем быть вместе, и мы все еще можем быть свободны
И с каждым изменением сезона я вижу в глубине вашего сердца
И память останется со мной, когда пришло время, чтобы быть друг от друга.
Последний припев:
И когда вы нуждаетесь в спасательной шлюпке, чтобы не пустить море
Я холст и дуб, и вы Lean On Me
И когда вы нуждаетесь в спасательной шлюпке, и это выглядит как буря
Я руль и парус, и я отвезу тебя домой.


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: