Текст песни
Idlewild - Paint Nothing

Перевод песни
Idlewild - Paint Nothing

My wintertime came fast I bought you a drawing pad,
And then you told me,
You didn't like looking closely.
You don't like walking home,
You're not sure who you are,
And no-one knows about your scar.
But I told you to shut up once,
Because you're never there,
And you're too old to be scared.

Cause I've been in lots of these,
Bad, bad situations.

Paint nothing now.
Paint nothing now.

The summertime came fast you still had your drawing pad,
But you told me,
You couldn't see me correctly.
Источник teksty-pesenok.ru
We don't like holding hands,
We don't like playing guitar,
And no-one knows about your scars.

But I've been in, lots of these,
Bad, bad situations.

And you never get out of this: Easily!

Cause I've been in lots of these,
Bad, bad situations.

Paint nothing now.
Paint nothing now.

Send me here send me there,
Repetitions in the air.
Send me here send me there,
Repetitions in the air.

Моя зима пришла быстро, я купил тебе рисовальную панель,
И потом ты сказал мне,
Тебе не нравилось присматриваться.
Тебе не нравится идти домой,
Вы не знаете, кто вы,
И никто не знает о твоем шраме.
Но я сказал тебе заткнуться один раз,
Потому что вы никогда не бывали там,
И ты слишком стар, чтобы бояться.

Потому что я был во многих из них,
Плохие, плохие ситуации.

Ничего не рисуем сейчас.
Ничего не рисуем сейчас.

Летнее время пришло быстро, у вас все еще была панель рисования,
Но ты сказал мне,
Вы не могли видеть меня правильно.
Источник teksty-pesenok.ru
Нам не нравится держаться за руки,
Мы не любим играть на гитаре,
И никто не знает о твоих шрамах.

Но я был, много таких,
Плохие, плохие ситуации.

И вы никогда не избавитесь от этого: легко!

Потому что я был во многих из них,
Плохие, плохие ситуации.

Ничего не рисуем сейчас.
Ничего не рисуем сейчас.

Отправьте меня сюда пришлите меня туда,
Повторения в воздухе.
Отправьте меня сюда пришлите меня туда,
Повторения в воздухе.


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: