Текст песни
Inna - Oare

Перевод песни
Inna - Oare

Ma intorc in timp de atatea ori,
Cand eram noi doi,
Chiar daca stiu ca ai uitat de noi,
Ai uitat de noi.

Ce trist e totul fara tine,
Cand nu esti aici!
in gandul meu, amintiri ma fac sa zbier,
Ma fac sa sper.

Mai am o singura intrebare:

Oare (oare) Oare tu stii cum doare?
Doare (doare) cand te privesc mereu.
Oare (oare) esti tu sau mi se pare?
Oriunde vad chipul tau.

Oare (oare) Oare tu stii cum doare?
Doare (doare) cand te privesc mereu.
Oare (oare) esti tu sau mi se pare?
Oriunde vad chipul tau.

Oare (oare) Oare!
Oare (oare) Oare!
Oare (oare) Oare!
Oare (oare) Oare!
Источник teksty-pesenok.ru

Te-am asteptat atatea nopti,
Sufletul mi-e gol,
Poate nu vrei sau nu mai poti
Sa te intorci acum.

Ridic privirea catre cer,
Mai am un singur gand:
Sa te astept, si inca sper
Ca te intorci curand.

Mai am o singura intrebare:

Oare (oare) Oare tu stii cum doare?
Doare (doare) cand te privesc mereu.
Oare (oare) esti tu sau mi se pare?
Oriunde vad chipul tau.

Oare (oare) Oare tu stii cum doare?
Doare (doare) cand te privesc mereu.
Oare (oare) esti tu sau mi se pare?
Oriunde vad chipul tau.

Oare (oare) Oare!
Oare (oare) Oare!
Oare (oare) Oare!
Oare (oare) Oare!

Я вернусь во времени так много раз,
Когда мы были два,
Даже если вы знаете, что вы забыли о нас,
Вы забыли нас.

Как грустно это без вас,
Когда вы не здесь!
на мой взгляд, воспоминания заставляют меня кричать,
Я надеюсь.

У меня есть один вопрос:

Есть (вы) Вы знаете, что болит?
Это больно (больно), когда вы ищите.
Является ли (она) это ты, или это?
Я вижу твое лицо во всем мире.

Есть (вы) Вы знаете, что болит?
Это больно (больно), когда вы ищите.
Является ли (она) это ты, или это?
Я вижу твое лицо во всем мире.

Am (I) Сделал!
Am (I) Сделал!
Am (I) Сделал!
Am (I) Сделал!
Источник teksty-pesenok.ru

Я ждал так много ночей,
Моя душа пуста
Может быть, вы не хотите или не можете
Вернитесь в настоящее время.

Посмотрите на небо,
У меня есть одна мысль:
Я жду, и до сих пор надеюсь,
Как вы вернетесь в ближайшее время.

У меня есть один вопрос:

Есть (вы) Вы знаете, что болит?
Это больно (больно), когда вы ищите.
Является ли (она) это ты, или это?
Я вижу твое лицо во всем мире.

Есть (вы) Вы знаете, что болит?
Это больно (больно), когда вы ищите.
Является ли (она) это ты, или это?
Я вижу твое лицо во всем мире.

Am (I) Сделал!
Am (I) Сделал!
Am (I) Сделал!
Am (I) Сделал!


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: