Текст песни
Jane Birkin & Serge Gainsbourg - Jane B.

Перевод песни
Jane Birkin & Serge Gainsbourg - Jane B.

Signalement Yeux bleus
Cheveux châtains
Jane B.
Anglaise
De sexe féminin
Âge: entre vingt et vingt et un
Apprend le dessin
Domiciliée chez ses parents

Yeux bleus
Cheveux châtains
Jane B.
Teint pâle, le nez aquilin
Источник teksty-pesenok.ru
Portée disparue ce matin
À cinq heures moins vingt

Yeux bleus
Cheveux châtains
Jane B.
Tu dors au bord du chemin
Une fleur de sang à la main

(selon autre écrit hors chanson on trouve:
à la place de "une fleur de sang à la main")

Le couteau de ton assassin
Au creux de tes reins

Отчетность Blue Eyes
каштановые волосы
Джейн Б.
англичанка
женщина
Возраст от двадцати до двадцати одного
Изученный рисунок
Resident на своих родителей

голубые глаза
каштановые волосы
Джейн Б.
бледный, орлиный нос
Источник teksty-pesenok.ru
отсутствующий сегодня утром
В двадцать минут до пяти

голубые глаза
каштановые волосы
Джейн Б.
Вы спите на обочине дороги
Цветок крови в руке

(Согласно другой песне, списанные включают в себя:
вместо того, чтобы "цветок крови в руке")

Нож Тон убийцы
В дупле чреслах твоих


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: