Текст песни
Jello Biafra With D.O.A. - Wish I Was in El Salvador

Перевод песни
Jello Biafra With D.O.A. - Wish I Was in El Salvador

Biafra Jello
Last Scream Of The Missing Neighbors
Wish I Was In El Salvador
Used to be in a gang
'Till I beat a kid half dead
In a video arcade
Judge gave me a choice: Jail or the Marines
Best time I ever had was being an MP

Aw yeh
I wish I was down in El Salvador
Where I could jerk off with my gun
And kill the poor

More gang busts after I'm discharged
Got on offer frome police
Surprise! WE'll wipe your record clean
If you'll become one of us

You've got just the skills we need
For the government's official gang
Robothug Riot Squad
Already I want more

Aw yeh,
I wish I was down in El Salvador
We're just countin' days
'Til we can do it up here

Well, Officer Friendly-
What does Elmer the Safety Elephoant
Have to say about this...?
Well, good buddy
I''ll bet he says you can't do this ARGH!
Or this ARGH!
Or this ARGH!
Источник teksty-pesenok.ru
Or even this ARGH!

I had to defend myself..."
I'm always lookin' for excuses
To defend myself

People are storming out into the streets
People are poouring out into the streets
They hate me, they hate me

I just might have to defend myself
NOW!

It's party time...

I look at you and smolder
With my nightstick and my shield
Little kids throw rocks at me
Their moms call me a pig

Commander says I gotta hold the line
'Til the TV cameras leave
Then we'll fire away, make my day
Just like good ol' Kent State

Why wait!
It'll be like I was down in El Salvador
Gonna jerk of with my gun
and kill the poor
Be a big man with my gun
And kill the poor

Jerk off with my gun
I think I'm gonna kum
Then I7ll kiss my gun good night
And put her under my pillow
-----------------------------------------------------

Биафра Джелло
Последний крик пропавших соседей
Желаю, чтобы я был в Сальвадоре
Раньше был в банде
«Пока я не изгоню ребёнка
В видео-аркаде
Судья дал мне выбор: тюрьма или морская пехота
Лучшее время, когда я когда-либо был, был депутатом

Ав Yeh
Мне жаль, что я не был в Сальвадоре
Где я мог дрочить своим пистолетом
И убить бедных

Больше групповых бюстов после того, как меня выписали
Получил предложение от полиции
Сюрприз! Мы очистим вашу запись чистым
Если вы станете одним из нас

У вас есть только те навыки, которые нам нужны
Для официальной бригады правительства
Robiotug Riot Squad
Уже хочу больше

О, да,
Мне жаль, что я не был в Сальвадоре
Мы просто считали дни
«Пока мы можем сделать это здесь

Ну, офицер дружелюбный-
Что делает Элмер безопасным Elephoant
Должен сказать об этом ...?
Ну ладно, приятель
Я держу пари, он говорит, что вы не можете сделать это!
Или это ARGH!
Или это ARGH!
Источник teksty-pesenok.ru
Или даже этот ARGH!

Я должен был защищаться ... »
Я всегда ищу оправданий
Защищать себя

Люди выходят на улицы
Люди выходят на улицы
Они ненавидят меня, они ненавидят меня

Мне просто нужно защищаться
ТЕПЕРЬ!

Время вечеринки...

Я смотрю на тебя и тлею
С моей дубиной и моим щитом
Маленькие дети бросают на меня камни
Их мамы называют меня свиньей

Командир говорит, что я должен держать линию
«Пока телекамера уйдет
Тогда мы будем стрелять, сделать мой день
Точно так же, как доброе государство Кент

Зачем ждать!
Это будет так, как будто я был в Сальвадоре
Собираюсь рывком с моим пистолетом
И убить бедных
Будь большим человеком с моим пистолетом
И убить бедных

Спрыгнуть с моим пистолетом
Я думаю, что я собираюсь кум
Тогда я поцелую пистолет спокойной ночи
И положи ее под мою подушку
-------------------------------------------------- ---


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: