Текст песни
Jeroen van der Boom - Hou Je Nog Wel Van Mij

Перевод песни
Jeroen van der Boom - Hou Je Nog Wel Van Mij

Ik kijk naar jou... ik zie je niet
hoe breekbaar is de lijn.
Die liefde van de leegte onderscheid.
Wat wil je nou... ik weet het niet
Is dit een voorschot op de pijn...
een duistere vooruitblik op de tijd.

Die mij misschien te wachten staat,
mijn hart hangt aan een zijden draad.
Zeg het dan, zeg het dan nu...

Hou je nog wel van mij,
als jouw gedachten hier niet overnachten.
Lijden we allebei...
Hou je nog wel van mij.

Wie hou ik vast... ben jij het nog
mijn handen zijn verward.
Ze missen jou... terwijl je hier nog bent.
Ik ben niet gek... ik voel het toch.
Wat zo vanzelfsprekend was,
is voor m'n hart niet langer meer bekend.

Источник teksty-pesenok.ru
En de twijfel waar ik onder lijdt,
is erger dan de zekerheid.
Zeg het dan, zeg het dan nu...

Hou je nog wel van mij,
als jouw gedachten... hier niet overnachten.
Lijden we allebei,
Hou je nog wel, ben je nog wel, hou je nog wel van mij.

Het bevrijdende woord, dat nog aarzelt op je lippen.
Gooit mijn dromen overboord.
Dus weet wat je hart je zegt.
En als je blijft, blijf dan ook echt!

Hou je nog wel van mij,
Als jouw gedachten hier niet overnachten.

Hou je nog wel van mij,
als jouw gedachten, bij hem overnachten.
Lijden we allebei...
hou je nog wel, ben je nog wel, hou je nog wel van mij.

Hou je nog wel van mij?

Я смотрю на тебя ... Я не вижу тебя
насколько хрупким линия.
Эта любовь пустоты различия.
Что вы хотите ... Я не знаю,
Это наступление на боль ...
безвестный предварительный просмотр времени.

Может быть, ждет меня,
мое сердце висит на волоске.
Скажи это, скажи это сейчас ...

Ты все еще любишь меня,
если ваши мысли не остаться здесь.
мы оба страдают ...
Ты все еще любишь меня.

Кого я держу ... вы все еще
мои руки путаются.
Они скучаю по тебе ... в то время как вы все еще здесь.
Я не сумасшедший ... Я чувствую себя так или иначе.
Что это было настолько очевидно,
не мое сердце больше не известно.

Источник teksty-pesenok.ru
И сомневаюсь, что я страдаю,
хуже, чем уверенности.
Скажи это, скажи это сейчас ...

Ты все еще любишь меня,
если ваш ум ... не остаться здесь.
мы оба страдают,
Вы по-прежнему у вас еще есть, ты все еще любишь меня.

Освобождающее слово, которое до сих пор стесняется на ваших губах.
Броски за борт мои мечты.
Так что делать то, что говорит ваше сердце.
И если вы останетесь, вы будете оставаться реальным!

Ты все еще любишь меня,
Если ваши мысли не остаться здесь.

Ты все еще любишь меня,
если ваши мысли остаться с ним.
мы оба страдают ...
люблю тебя до сих пор, у вас еще есть, ты все еще любишь меня.

Ты все еще любишь меня?


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: