Текст песни
John Legend - Refuge (When It's Cold Outside)

Перевод песни
John Legend - Refuge (When It's Cold Outside)

I pray for better days to come
I pray that I would see the sun
Cuz life is so burdensome
When everyday's a rainy one

But suddenly there's no more clouds
I believe without a doubt
That heaven sent an angel down
And then she turned my life around

You know and I know
Friends come and friends go
Storms rise and winds blow
But one thing I know for sure

When it's cold outside
There's no need to worry cuz
I'm so warm inside
You give me peace
When the storm's outside
Cuz we're in love I know
It'll be alright
Alright it's alright

Oooh...

Now peace is so hard to find
We're terrorized and victimized
But that's when I close my eyes
And think of you to ease my mind
You take me to another place
There's no more war (no more war)
Just love and grace
Baby you restore my faith
I know the struggle's not in vain
You know and I know
Through all the battles
Источник teksty-pesenok.ru
Baghdad to Israel
There's one thing I know for sure

When it's cold outside
There's no need to worry cuz
I'm so warm inside
You give me peace
When the storm's outside
Cuz we're in love I know
It'll be alright
Alright it's alright

Alright it's alright
Alright it's alright
Alright it's alright

Oh...
When it's cold outside
There's no need to worry cuz
I'm so warm inside
You give me peace
When the storm's outside
Cuz we're in love I know
It'll be alright
Alright it's alright

Oh it's gonna be alright
Ooh...

Cuz you give me peace
In the middle of the storm
When it's cold you're keeping me warm
It's alright
It's alright
I'm never gonna leave
You give me what I need
It's alright, alright

Я молюсь за лучшую дней, чтобы прийти
Я молюсь, я хотел бы видеть солнце
Потому что жизнь настолько обременительными
При повседневной Вот один дождливый

Но вдруг нет больше облаков
Я считаю, без сомнения,
Это послание с небес ангел вниз
А потом она повернулась мою жизнь

Вы знаете, и я знаю,
Друзья приходят и друзья идут
Бури рост и ветры
Но одно я знаю точно

Когда на улице холодно
Там нет необходимости беспокоиться Потому что
Я так тепло внутри
Вы даете мне мир
Когда буря за пределами
Потому что мы в любви я знаю,
Все будет хорошо
Хорошо это нормально

Ооо ...

Сейчас в мире так трудно найти
Мы терроризировали и жертвами
Но вот когда я закрываю глаза
И думаю о тебе, чтобы облегчить мой ум
Ты берешь меня в другое место
Там нет больше войны (не более войны)
Только любовь и благодать
Детские вам восстановить мою веру
Я знаю, что борьба не зря
Вы знаете, и я знаю,
Через все битвы
Источник teksty-pesenok.ru
Багдад в Израиль
Там одна вещь, которую я знаю наверняка

Когда на улице холодно
Там нет необходимости беспокоиться Потому что
Я так тепло внутри
Вы даете мне мир
Когда буря за пределами
Потому что мы в любви я знаю,
Все будет хорошо
Хорошо это нормально

Хорошо это нормально
Хорошо это нормально
Хорошо это нормально

Ох ...
Когда на улице холодно
Там нет необходимости беспокоиться Потому что
Я так тепло внутри
Вы даете мне мир
Когда буря за пределами
Потому что мы в любви я знаю,
Все будет хорошо
Хорошо это нормально

О, это будет хорошо
Ох ...

Потому что вы мне дадите миру
В середине бури
Когда холодно, вы держать меня теплый
Все в порядке
Все в порядке
Я никогда не оставят
Вы даете мне, что мне нужно
Это хорошо, хорошо


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: