Текст песни
Julie Zenatti - Sweden Syndrome

Перевод песни
Julie Zenatti - Sweden Syndrome

Tard le soir comme c'est joli
Les boulevards Paris la nuit
Jolie la France on pari sa chance
La course ici est réglée d'avance
Vie lumière les taxis s'égarent
A l'arrière on s'attend a voir
Paris dernière des gens sur le trottoir
Mais le prix ce soir n'est pas dérisoire

Refrain:
Sweden sweet home
Adieu Stockholm
J'ai le Sweden Syndrome
Sweden syndrome
Adieu Stockholm
J'ai le Sweden syndrome

Une radio chante le vieux Paris
Le moteur tremble un peu aussi
Le prix du taxi n'est pas dérisoire
Источник teksty-pesenok.ru
Et celui ci ne veut pas d'histoires
Vois les lignes fuir le sol
Dans la nuit on voit leur zone
Mon espoir d'un jour de revoir Stockholm
est parti avec moi ce soir

Fermer les yeux dans le noir
Vous dire adieu
Revoir un peu de mon pays
et oublier et oublier Paris

Cette nuit le feuillage tremble
Plus envie d'herbe tendre
Chantilly n'est pas pour avoir
Ici les taxis roulent sans gyrophare
Sans gyrophare

Refrain x1

(Merci à dd pour cettes paroles)

В конце, как довольно
Париж бульвары ночь
Джоли Франции его шанс ставка
Гонка здесь устанавливается заранее
Жизнь такси рассеянный свет
В задней, как ожидается, см
Париж последние люди на тротуаре
Но сегодня цена не смешно

Припев:
Швеция, милый дом
Прощание Стокгольм
У меня есть синдром Швеция
Синдром Швеция
Прощание Стокгольм
У меня есть синдром Швеция

Радио-петь старую Париж
Двигатель дрожит слегка
Цена такси не является тривиальной
Источник teksty-pesenok.ru
И он не хочет рассказы
См линии расстояние почвы
В ночь мы видим их площадь
Я надеюсь, в один прекрасный день, чтобы увидеть Стокгольм
пошел со мной сегодня вечером

Закройте глаза в темноте
Вы попрощаться
Рассмотрите некоторые моей стране
и забыть и забыть Париж

В ту ночь листва трепещет
Большинство хотят зелень
Шантильи не
Такси здесь работать без маячок
Без предупреждения маяк

Припев x1

(Спасибо дд этих текстах)


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: