Текст песни
La Belle Bleue - Le Refuge

Перевод песни
La Belle Bleue - Le Refuge

Lève la tête, vise la cime,
Elle est belle cette montagne,
Elle t'éveille, elle t'emmène.
Tout en haut l'objectif,
Et son trésor de paix.
Un lingot dans chaque pas,
Une pièce d'or dans chaque goutte,
Qui déferle sur ta peau,
Océan du désir.

Gare aux pierres qui roulent,
Aux mirages, aux rapaces.
Gare à toi surtout
Car le mur que tu coules
Pour détenir ton courage
Est un empire friable.

Ne grimpe pas trop vite,
Ne saute pas les étapes,
Hiberne tes tempêtes,
Pèle la neige.
A ton sang de guerrier
Chaud comme le volcan,
Vole comme l'épervier
Mais c'est au fond du refuge
Que tu trouveras la clé.

Tes compagnons de cordée,
Le vin chaud dans l'amphore,
La femme dans l'marc de café,
Le cauchemar du piolet dans ta chair,
Ou le rêve de cette fleur plantée au sommet.

Après ton sommeil,
Car après ce sommet,
Enfin arrivé,
Источник teksty-pesenok.ru
Au col de ta passion!

Embrasse l'edelweiss comme la braise baise le charbon!

Alors la haut tout s'éclaire,
La vue est infinie,
Elle déborde d'horizon,
De montagnes à gravir.

Mais au loin les éclairs,
L'orage est imprécis,
On dit qu'il gagne une montagne
Comme l'on gagne une loterie.

Tant pis pour les climats
Et l'assaut des orages,
S'ils s'abattent sur toi,
Pousse la porte du refuge.

Alors la haut tout s'éclaire,
La vue est infinie,
Elle déborde d'horizon,
De montagnes à gravir.

Mais au loin les éclairs,
L'orage est imprécis,
On dit qu'il gagne une montagne
Comme l'on gagne une loterie.

Tant pis pour les climats
Et l'assaut des orages,
S'ils s'abattent sur toi,
Pousse la porte du refuge!

Cauchemar, piolet, chair, rêve …
Sommet!

Смотрит, является вершиной,
Это красивая эта гора,
Она пробуждает вас, она принимает вас.
В верхней цели,
И его сокровище мира.
Слиток на каждом шагу,
Золотая монета в каждой капле
Захлестывает вашей кожи,
Океан желания.

Остерегайтесь перекати,
Миражи, ящеры.
Поезд над вами
Потому что стена, которую вы погружаетесь
Для того, чтобы держать вас за мужество
Является ли хрупкая империя.

Не поднимайтесь слишком быстро,
Не пропустите шаги,
Зимует ваши бури,
Пилинг снег.
Воин ваша кровь
Горячий, как вулкан
Летит, как коршун
Но это в нижней части убежища
Вы найдете ключ.

Ваш товарищ альпинист,
Глинтвейн в банке,
Женщина в кофейной гущей,
Кошмар топора в вашу плоть,
Или мечта этого цветка посадил на вершине.

После сна,
Потому что после саммита,
И, наконец прибыл,
Источник teksty-pesenok.ru
Шейка вашей страсти!

Поцелуй эдельвейс, как угольки угля ебать!

Так что все высокие фонари,
Представление бесконечно,
Она переливается горизонт,
Гор, чтобы подняться.

Но на расстоянии молнии,
Шторм неточными,
Они говорят, что он выиграл гору
Как и выигрывает в лотерею.

Слишком плохо для климата
И натиск штормов,
Если они падают на вас,
Нажмите на дверь приюта.

Так что все высокие фонари,
Представление бесконечно,
Она переливается горизонт,
Гор, чтобы подняться.

Но на расстоянии молнии,
Шторм неточными,
Они говорят, что он выиграл гору
Как и выигрывает в лотерею.

Слишком плохо для климата
И натиск штормов,
Если они падают на вас,
Нажмите на дверь приюта!

Кошмар, ледоруба, плоть, мечта ...
Встреча на высшем уровне!


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: