Текст песни
Leonard Bernstein - Peter Pan: Build My House

Перевод песни
Leonard Bernstein - Peter Pan: Build My House

Will you build me a house?
A house that really will be mine.
Then let me give you my design.
A simple scheme of ... the house I dream of.

Build my house of wood.
Build my house of stone.
Build my house of brick and mortar.

Make the ceiling strong.
Источник teksty-pesenok.ru
Strong against the storm.
Shelter when the days grow shorter.

But build my house of love.
And paint my house with trusting.
And warm it with the warmth of your heart.

Make a floor of faith.
Make the walls of truth.
Put of roof of peace above.
Can you build my house of love.

Вы построите мне дом?
Дом, который действительно будет моим.
Тогда позвольте мне дать вам мой дизайн.
Простая схема ... дома, о котором я мечтаю.

Строй мой дом из дерева.
Постройте мой каменный дом.
Строй мой дом из кирпича и раствора.

Сделайте потолок сильным.
Источник teksty-pesenok.ru
Сильный против шторма.
Приют, когда дни становятся короче.

Но постройте мой дом любви.
И нарисуйте мой дом с доверием.
И согрейте его теплотой своего сердца.

Сделайте пол веры.
Сделайте стены правды.
Выше крыши мира.
Можете ли вы построить мой дом любви?


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: