Текст песни
Lisa Lavie - Falling For You

Перевод песни
Lisa Lavie - Falling For You

I can't believe I'm falling for you, should I
You see I'm caught up in a notion that you'll make my soul cry
Don't lend yourself to what I said
But know that these words run through my head
I can't believe I'm falling for, still I
I'm shield with wings prepared to break open and fly
Don't lend yourself to what I said
But know what I'm going through

Maybe I'm scared of all the pain
And if I let you in, I fear it would rain on me
You seem to numb your pain away
Maybe we need to brake away from our broken chains
Away from the life that we came
Baby I need for you to know, that I'm falling

I can't believe I'm falling for you, baby I'm
I'm scared of feeling these feelings fearing I'd waste my time
Don't lend yourself to what I said
But know that these words run through my head
I can't believe I'm falling, can you sway my mind
From thinking what we started would somehow end in good-bye.
Don't lend yourself to what I said
Источник teksty-pesenok.ru
But know what I'm going through

Maybe I'm scared of all the pain
And if I let you in, I fear it would rain on me
You seem to numb your pain away
Maybe we need to break away from our broken chains
Away from the life that we came
Baby I need for you to know, that I'm falling

With no more tears in my eyes, I'm falling
I think I need a little time, I'm falling
All these fears to my demise
I need to throw them all away, I'm falling
With no more tears in my eyes, I'm falling
No more rain falling from the sky
Into these dark thoughts of mine

Maybe I'm scared of all the pain
And if I let you in, I fear it would rain on me
You need to, you need to numb
Maybe we need to break away
Away from the life that we came
Baby I need for you, I need for you to know
That I'm falling

Я не могу поверить, что я влюбляюсь в тебя, я должен
Вы видите, что я схвачен в понятии, что вы будете делать мою душу крик
Не давайте себя к тому, что я сказал
Но знайте, что эти слова проходят через мою голову
Я не могу поверить, что я падаю на, до сих пор я
Я щит с крыльями, подготовленных взламывать и летать
Не давайте себя к тому, что я сказал
Но знаете, что я прохожу

Может быть, я боюсь все боли
И если я позволю вам, я боюсь, что это будет дождь на меня
Вы, кажется, чтобы ошеломить боль прочь
Может быть, нам нужно тормозить от наших разбитых цепей
Вдали от жизни, что мы пришли
Baby Мне нужно, чтобы вы знали, что я падаю

Я не могу поверить, что я влюбляюсь в тебя, детка Я
Я боюсь чувства эти чувства страха я бы тратить свое время
Не давайте себя к тому, что я сказал
Но знайте, что эти слова проходят через мою голову
Я не могу поверить, что я падаю, ты качаться мой разум
Из думать, что мы начали бы так или иначе закончится проститься.
Не давайте себя к тому, что я сказал
Источник teksty-pesenok.ru
Но знаете, что я прохожу

Может быть, я боюсь все боли
И если я позволю вам, я боюсь, что это будет дождь на меня
Вы, кажется, чтобы ошеломить боль прочь
Может быть, нам нужно, чтобы оторваться от наших разбитых цепей
Вдали от жизни, что мы пришли
Baby Мне нужно, чтобы вы знали, что я падаю

Не имея больше слез в моих глазах, я падаю
Я думаю, мне нужно немного времени, я падаю
Все эти страхи к моей смерти
Мне нужно, чтобы бросить их всех прочь, я падаю
Не имея больше слез в моих глазах, я падаю
Нет больше дождя, падающие с неба
В эти темные мысли шахты

Может быть, я боюсь все боли
И если я позволю вам, я боюсь, что это будет дождь на меня
Вам нужно, что вам нужно, чтобы ошеломить
Может быть, нам нужно отрываться
Вдали от жизни, что мы пришли
Baby Мне нужно для вас, мне нужно, чтобы вы знали
То, что я падаю


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: