Текст песни
Madonna - Best Friend

Перевод песни
Madonna - Best Friend

I miss your brain, the way you think
But I don't miss the way you used to drink
I miss our talks, the Universal Law
You had a way of seeing through my thoughts

It's so confusing I thought I met my match
An intellectual with talent, what a catch
You always said we'd be better off as friends
It was inevitable that it would end

Your picture's off my wall
But I'm still waiting for your call
And every man that walks through that door
Will be compared to you forever more

Still I have no regret
'Cause I survived the biggest test
I cannot lie and I won't pretend
But I feel like I lost my very best friend

I miss the country side where we used to lay
The smell of roses on a lovely summer day
You made me laugh, you had a clever wit
I miss the good times, I don't miss all of it

You wrote me poetry, you had a way with words
You said you wanted more than just a pretty girl
Maybe I challenged you a little bit too much
We couldn't have two drivers on the clutch

Your picture's off my wall
But I'm still waiting for your call
And every man that walks through that door
Источник teksty-pesenok.ru
Will be compared to you forevermore

Still I have no regrets
'Cause I survived the biggest test
I cannot lie and I won't pretend
But I feel like I lost my very best friend

Yet I have no regrets
'Cause I survived the biggest test
I cannot lie and I won't pretend
But I feel like I lost my very best friend

It's so sad that it had to end
I lost my very best friend (lost my very best friend)
Not gonna candy coat it
And I don't want to pretend

I put away your letter
Saved the best ones that I have
It wasn't always perfect
But it wasn't always bad

Still I have no regrets
'Cause I survived the biggest test
I cannot lie and I won't pretend
But I feel like I lost my very best friend

Yet I have no regrets
'Cause I survived the biggest test
I will not lie and I can't pretend
But I feel like I lost my very best friend

It's so sad that it had to end

Я скучаю по вашему мозгу, как вы думаете
Но я не скучаю, как вы привыкли пить
Мне не хватает наших разговоров, универсальный закон
У вас был способ видеть сквозь мои мысли

Это настолько запутанным Я думал, я встретил моего матча
Интеллигент с талантом, что улов
Ты всегда говорил, мы бы лучше как друзья
Это было неизбежно, что она закончится

Ваши картины с моей стене
Но я все еще жду вашего звонка
И каждый человек, который идет через эту дверь
Будет по сравнению с вами навсегда больше

Тем не менее у меня нет сожаления
Потому что я пережил самое большое испытание
Я не могу врать, и я не буду притворяться
Но я чувствую, что я потерял мой самый лучший друг

Я скучаю по стране стороне, где мы привыкли лежать
Запах роз на прекрасный летний день
Вы заставили меня смеяться, у вас был умный ум
Я скучаю хорошие времена, я не скучаю все это

Вы мне писали стихи, у вас был путь со словами
Вы сказали, что больше, чем просто красивая девушка
Может быть, я вызвал вас немного слишком много
Мы не могли иметь двух водителей на сцепление

Ваши картины с моей стене
Но я все еще жду вашего звонка
И каждый человек, который идет через эту дверь
Источник teksty-pesenok.ru
Будет по сравнению с вами навсегда

Тем не менее я не жалею
Потому что я пережил самое большое испытание
Я не могу врать, и я не буду притворяться
Но я чувствую, что я потерял мой самый лучший друг

Тем не менее, я не жалею
Потому что я пережил самое большое испытание
Я не могу врать, и я не буду притворяться
Но я чувствую, что я потерял мой самый лучший друг

Это так грустно, что это должно было закончиться
Я потерял свой самый лучший друг (потерял мой самый лучший друг)
Не собираюсь конфеты пальто
И я не хочу делать вид,

Я спрятал письмо
Сохранено лучших, что я
Это не всегда было идеальным
Но это был не всегда плохо

Тем не менее я не жалею
Потому что я пережил самое большое испытание
Я не могу врать, и я не буду притворяться
Но я чувствую, что я потерял мой самый лучший друг

Тем не менее, я не жалею
Потому что я пережил самое большое испытание
Не буду врать, и я не могу притворяться
Но я чувствую, что я потерял мой самый лучший друг

Это так грустно, что это должно было закончиться


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: