Текст песни
Madonna - Like It Or Not

Перевод песни
Madonna - Like It Or Not

You can call me a sinner
and you can call me a saint
Celebrate me for who I am
Dislike me for what I ain’t
Put me up on a pedestal
Or drag me down in the dirt
Sticks and stones will break my bones
But your names will never hurt

I’ll be the garden, you’ll be the snake
All of my fruit is yours to take
Better the devil that you know
Your love for me will grow
Because

This is who I am
You can like it or not
You can love me or leave me
Cause I’m never gonna stop, no no

Cleopatra had her way
Mata Hari too
Whether they were good or bad
Is strictly up to you

Life is a paradox
And it doesn’t make much sense
You can't have the femme without the fatale
Please don’t take offense

Don’t let the fruit rot under the vine
Fill up your cup and let’s drink the wine
Better the devil that you know
Your love for me will grow
Because

This is who I am
Источник teksty-pesenok.ru
You can like it or not
You can love me or leave me
Cause I’m never gonna stop,

no no, you know

This is who I am
You can like it or not
You can love me or leave me
Cause I’m never gonna stop,

no no, you know

No no, you know
No no, you know
No no, you know
No no, you know

I’ll be the garden, you’ll be the snake
All of my fruit is yours to take
Better the devil that you know
Your love for me will grow
Because

This is who I am
You can like it or not
You can love me or leave me
Cause I’m never gonna stop, no no, you know
This is who I am
You can like it or not
You can love me or leave me
Cause I’m never gonna stop, no no, you know

No no, you know
No no, you know
No no, you know
No no, you know

Вы можете называть меня грешного
и вы можете называть меня святым
Празднуйте меня за то, кто я
Больше не нравится мне то, что я не
Поставь меня на пьедестал
Или перетащить меня в грязь
Палки и камни сломать мои кости
Но ваши имена никогда не повредит

Я буду в саду, вы будете змея
Все мои фрукты за вами, чтобы принять
Лучше дьявол, что вы знаете,
Твоя любовь ко мне будет расти
Потому как

Это кто я
Вы можете это нравится или нет
Вы можете любить меня или оставить меня
Потому что я никогда не останавливайся, нет нет

Клеопатра была ее путь
Мата Хари тоже
Были ли они хорошо или плохо
Строго до вас

Жизнь парадокс
И это не имеет особого смысла
Вы не можете иметь Роковая без Гетте
Пожалуйста, не обижайтесь

Не позволяйте гниль плодов под виноградной лозы
Заполните свою чашку и давайте пить вино
Лучше дьявол, что вы знаете,
Твоя любовь ко мне будет расти
Потому как

Это кто я
Источник teksty-pesenok.ru
Вы можете это нравится или нет
Вы можете любить меня или оставить меня
Потому что я никогда не останавливайся,

нет нет, вы знаете,

Это кто я
Вы можете это нравится или нет
Вы можете любить меня или оставить меня
Потому что я никогда не останавливайся,

нет нет, вы знаете,

Нет, нет, вы знаете,
Нет, нет, вы знаете,
Нет, нет, вы знаете,
Нет, нет, вы знаете,

Я буду в саду, вы будете змея
Все мои фрукты за вами, чтобы принять
Лучше дьявол, что вы знаете,
Твоя любовь ко мне будет расти
Потому как

Это кто я
Вы можете это нравится или нет
Вы можете любить меня или оставить меня
Потому что я никогда не останавливайся, нет нет, вы знаете,
Это кто я
Вы можете это нравится или нет
Вы можете любить меня или оставить меня
Потому что я никогда не останавливайся, нет нет, вы знаете,

Нет, нет, вы знаете,
Нет, нет, вы знаете,
Нет, нет, вы знаете,
Нет, нет, вы знаете,


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: