Текст песни
Madonna - Sorry

Перевод песни
Madonna - Sorry

Sorry (multiple languages)

I heard it all before (repeat various times)

I don't want to hear
I don't want to know
Please don't say you're sorry
I've heard it all before
And I can take care of myself

I don't want to hear
I don't want to know
Please don't say 'forgive me'
I've seen it all before
And I can't take it anymore

You're not half the man you think you are
Save your words because you've gone too far
I've listened to your lies and all your stories
You're not half the man you'd like to be

I don't want to hear
I don't want to know
Please don't say you're sorry
I've heard it all before
And I can take care of myself

I don't want to hear
Источник teksty-pesenok.ru
I don't want to know
Please don't say 'forgive me'
I've seen it all before
And I can't take it anymore

Don't explain yourself cause talk is cheap
There's more important things than hearing you speak
We stayed because I made it so convenient
Don't explain yourself you'll never see

(Sorry in multiple languages)
(Sorry, in english, looped multiple times)

I heard it all before

I don't want to hear
I don't want to know
Please don't say you're sorry
I've heard it all before
And I can take care of myself

I don't want to hear
I don't want to know
Please don't say 'forgive me'
I've seen it all before
And I can't take it anymore

Don't explain yourself cause talk is cheap
There's more important things than hearing you speak

К сожалению (несколько языков)

Я слышал все это раньше (повтор разное время)

Я не хочу слышать
Я не хочу знать
Пожалуйста, не говорите, что вы извините
Я слышал все это раньше
И я могу позаботиться о себе

Я не хочу слышать
Я не хочу знать
Пожалуйста, не говори "прости меня"
Я видел все это раньше
И я не могу больше

Ты не тем, кем вы думаете, что
Сохраните ваши слова, потому что вы зашли слишком далеко
Я слушал вашу ложь и все ваши истории
Ты не тем, кем вы хотите быть

Я не хочу слышать
Я не хочу знать
Пожалуйста, не говорите, что вы извините
Я слышал все это раньше
И я могу позаботиться о себе

Я не хочу слышать
Источник teksty-pesenok.ru
Я не хочу знать
Пожалуйста, не говори "прости меня"
Я видел все это раньше
И я не могу больше

Не объяснить себе причину Talk Is Cheap
Там больше важные вещи, чем услышать вы говорите
Мы остались, потому что я сделал это так удобно
Не объяснить себе, вы никогда не увидите

(Извините, на нескольких языках)
(К сожалению, на английском языке, петельные несколько раз)

Я слышал все это раньше

Я не хочу слышать
Я не хочу, чтобы знать
Пожалуйста, не говорите, что вы извините
Я слышал все это раньше
И я могу позаботиться о себе

Я не хочу слышать
Я не хочу знать
Пожалуйста, не говори "прости меня"
Я видел все это раньше
И я не могу больше

Не объяснить себе причину Talk Is Cheap
Там больше важные вещи, чем услышать вы говорите


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: