Текст песни
Monica - I Keep It To Myself

Перевод песни
Monica - I Keep It To Myself

Verse1:
I looked at you a thousand times
This time when i looked at you, there was something new
how could i be so blind?
we shared our secrets in the dark
and though we were only friends
i don't know when
these feelings changed within my heart

Chorus:
Baby ohh, i keep it to myself
baby ohh, i'm falling in love with you
the harder it gets
cause no one knows the love I'm feeling
ohh, i keep it to myself
baby ohh, i'm falling in love with you
i don't want to push you away
cause no one makes me feel like you

Источник teksty-pesenok.ru
Verse 2:
I dream of you all through the night
holding you tenderly, right here with me
and in my arms so tight
but when i start to tell you how i feel
you tell me about someone knew
who's right for you
if you only knew my love's for real

chorus
Verse 3:
I'm hoping that you feel the same way i do
then we both can be together forever
so why do i hide all my feelings inside
when i know you're the only one for me
the deeper that i gets
the harder that i fall
fall baby, ohh

chorus until it fades

Verse1:
Я смотрел на тебя тысячу раз
На этот раз, когда я смотрел на вас, там было что-то новое
Как я мог быть таким слепым?
мы разделили наши секреты в темноте
и хотя мы были единственными друзьями
я не знаю, когда
эти чувства изменились в моем сердце

Припев:
Ребенок ооо, я держу это в себе
ребенок ооо, я влюбился в тебя
тем труднее становится
Потому что никто не знает, любовь я чувствую
ооо, я держу это в себе
ребенок ооо, я влюбился в тебя
я не хочу, чтобы оттолкнуть вас
Потому что никто не заставляет меня чувствовать себя, как вы

Источник teksty-pesenok.ru
Стих 2:
Я мечтаю о тебе всю ночь
держит вас нежно, прямо здесь со мной
и в моих руках так плотно
но когда я начинаю рассказывать вам, как я чувствую
вы говорите мне о ком-то знал
кто прав для Вас
если бы вы знали мою любовь для реального

хор
Стих 3:
Я надеюсь, что вы чувствуете то же самое я делаю
то мы оба можем быть вместе навсегда
Так почему же я скрыть все свои чувства внутри
когда я знаю, что ты единственный для меня
тем глубже, что я получает
тем труднее, что я падать
падения ребенка, ооо

хор, пока не исчезает


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: